Coffee Break | 咖啡时间

English Original

Four surgeons were taking a coffee break and discussing their work.

The first one said, "I think accountants are the easiest to operate on. Everything inside them is numbered."

"I think librarians are the easiest," said the second. "When you open them up, all their organs are arranged alphabetically."

The third surgeon said, "I prefer to operate on electricians. Their organs are color-coded."

"You're all wrong," said the fourth. "Lawyers are easiest. They're heartless, spineless, gutless, and their heads and assets are interchangeable."


中文翻译

四位外科医生正在喝咖啡休息,并讨论他们的工作。

第一位说:“我认为给会计师做手术最容易,因为他们体内的所有东西都有编号。”

第二位说:“我觉得图书管理员最容易。当你打开他们时,他们的所有器官都按字母顺序排列。”

第三位外科医生说:“我更喜欢给电工做手术。他们的器官都有颜色编码。”

第四位说:“你们都错了。律师最容易。他们无情、无骨气、无胆量,而且他们的脑袋和资产可以互换。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
A Dirty Taste | 难闻的味道

A rear tiger repeatedly licks the front tiger, apologizin...

animals bilingual
Paramedic Lawyer | 急救员律师

Three paramedics boast about reducing response times with...

dialogue humor
In the Groove | 恰到好处

A hippie repeatedly orders food and drinks with the quirk...

bilingual dialogue
The Lawyer and the Engineer | 律师与工程师

A lawyer and an engineer, both on vacation after receivin...

dialogue humor
A Lincoln-esque Love Life | 林肯式爱情生活

A man dressed as Abraham Lincoln explains his costume rep...

dialogue english-learning
The Smartest Dog | 最聪明的狗

Three professionals test their dogs' intelligence through...

animals dialogue
A Lawyer and an Honest Man | 律师与诚实的人

A little girl misunderstands a tombstone inscription that...

dialogue humor
All Lawyers Are Assholes! | 所有律师都是混蛋!

A joke about a bar patron who objects to a sweeping insul...

dialogue humor
The Looney Bin | 疯人院

A humorous short story set in an asylum, where one inmate...

beginner dialogue
I Want to Buy That | 我想买那个

A blonde woman repeatedly changes her hair color after be...

beginner dialogue
The Mean Man's Party | 吝啬鬼的待客之道

A notorious cheapskate instructs a friend to use his elbo...

dialogue everyday-life
Do You Serve Lawyers | 您接待律师吗

A man brings an alligator into a bar and asks if lawyers ...

anecdote beginner
The Operation | 手术

A lawyer wakes up after surgery to find the blinds drawn....

beginner dialogue
Four Fingers | 四根手指

Two men in a bar's restroom share a humorous and self-dep...

dialogue everyday-life
Three Questions | 三个问题

A man questions a lawyer's high fee for three questions, ...

dialogue humor
Still a Virgin | 仍是处女

A woman confesses to a priest that despite three previous...

dialogue humor
Two Questions | 两个问题

A client offers a lawyer $500 to answer two questions, an...

dialogue humor
The Mars Mission Interview | 火星任务面试

NASA interviews three professionals for a one-way Mars mi...

dialogue humor
Hunting Skills | 打猎的技巧

A hunter shares his simple technique for finding bears, b...

beginner dialogue
Who's in Heaven? | 谁在天堂?

A widow, grieving her late husband, hears his voice one n...

beginner bilingual