The Evangelist | 福音传教士

English Original

A middle-aged couple is watching TV when a TV evangelist comes on and promises to heal the sick.

"If only you would pray with Him, place your right hand in the air, and place your left hand on the afflicted area, the Almighty Lord will heal you."

So the man places his right hand in the air and his left hand on his crotch. His wife says, "Gee, honey, he said heal the sick, not raise the dead!"


中文翻译

一对中年夫妇正在看电视,这时一位电视福音传教士出现,并承诺能治愈疾病。

“只要你与他一同祈祷,将右手举向空中,并将左手放在患处,全能的上帝就会治愈你。”

于是,男人将右手举向空中,左手放在自己的胯部。他的妻子说道:“哎呀,亲爱的,他说的是治愈病人,不是让死者复活!”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Mother Teresa in Heaven | 天堂里的特蕾莎修女

A humorous tale where Mother Teresa, after a life of piet...

dialogue humor
Are You Gay? | 你是同性恋吗?

A man in hell is promised enjoyable days for his vices (s...

dialogue humor
Competitive Conversion | 竞争性皈依

Three chaplains of different faiths attempt to convert a ...

dialogue humor
All Lawyers Are Assholes! | 所有律师都是混蛋!

A joke about a bar patron who objects to a sweeping insul...

dialogue humor
The Mars Mission Interview | 火星任务面试

NASA interviews three professionals for a one-way Mars mi...

dialogue humor
I Know Who God Is! | 我知道上帝是谁了!

A boy tries to understand God's nature by asking about ge...

cultural-icon dialogue
A Brain Transplant | 大脑移植

A patient is quoted vastly different prices for a psychol...

brain-surgery dialogue
Surgeons' Coffee Break | 外科医生的咖啡闲谈

Four surgeons humorously compare the ease of operating on...

beginner dialogue
Three Surgeons | 三位外科医生

Three surgeons boast about their miraculous surgeries, ea...

dialogue english-learning
The Best Stimulant | 最佳兴奋剂

A patient asks his doctor for a stimulant to feel excited...

dialogue everyday-life
Saint and Sinner | 圣徒与罪人

A Salvation Army officer attributes his reform to Divine ...

dialogue irony
Plane Conversation | 飞机上的对话

A boy uses a clever analogy about animal digestion to hum...

anecdote conversation
Redneck's Birth Control | 红脖子的避孕方式

A father misunderstands the term "sexually active" when t...

culture dialogue
Ounces of Brain for Sale | 论盎司售卖的脑

A man inquires about the price of professional brains at ...

dialogue humor
Church Smiles | 教堂里的微笑

A lady humorously tells a postal clerk that only the Ten ...

anecdote beginner
The Hospital Bill | 医院账单

A heart surgery patient, unable to pay his bill, cleverly...

dialogue hospital
Have You Been a Good Girl? | 你是个好女孩吗?

Three girls at heaven's gate are asked by St. Peter if th...

culture dialogue
The Interview | 面试

A desperate applicant repeatedly lowers his job expectati...

career dialogue
Father Knows Best | 神父的衣领

A boy questions a priest about his backwards collar, lead...

dialogue everyday-life
Dummy vs Dummy | 木偶与傻瓜

A ventriloquist's blonde joke is interrupted by a blonde ...

dialogue humor