English Original
Two blondes drove across the country to visit Disney World in Florida. As they neared their destination and entered the final stretch of highway, they saw a road sign that read: "Disney World Left!"
After a moment's thought, the driver sighed, "Oh well!" and turned the car around to head back home.
中文翻译
两位金发女郎开车横穿整个国家,前往佛罗里达州的迪士尼世界游玩。当她们接近目的地,驶上最后一段高速公路时,看到一块路牌上写着:“迪士尼世界左转!”
司机想了一会儿,叹了口气说:“唉,好吧!”然后调转车头,踏上了回家的路。