A Careless Barber | 粗心的理发师

English Original

Barber: Were you wearing a red scarf when you came in?
Customer: No.
Barber: Oh, then I must have cut your throat.


中文翻译

理发师:你进来的时候戴着红围巾吗?
顾客:没有。
理发师:噢,那我肯定是把你的喉咙割破了。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Which Heart Is Better? | 谁的心脏更好?

A heart attack patient must choose between a lawyer's hea...

beginner-english dialogue
The Interview | 面试

Three blondes interview for a police detective position b...

beginner-english dialogue
Why Is He Howling? | 他为何喊叫?

A humorous dialogue at the dentist's office reveals the p...

beginner-english dialogue
Competition | 竞赛

A humorous dialogue where Jon reveals he won a gold watch...

beginner-english dialogue
The Blonde in the Doctor's Office | 医生办公室里的金发女郎

A woman complains of full-body pain. When asked to point ...

beginner-english dialogue
A Lincoln-esque Love Life | 林肯式爱情生活

A man dressed as Abraham Lincoln explains his costume rep...

dialogue english-learning
The Smartest Dog | 最聪明的狗

Three professionals test their dogs' intelligence through...

animals dialogue
A Lawyer and an Honest Man | 律师与诚实的人

A little girl misunderstands a tombstone inscription that...

dialogue humor
Do You Serve Lawyers | 您接待律师吗

A man brings an alligator into a bar and asks if lawyers ...

anecdote beginner
The Horse Called | 会打电话的马

A man explains that "Mary" in a letter is a horse he bet ...

anecdote beginner-english
All Lawyers Are Assholes! | 所有律师都是混蛋!

A joke about a bar patron who objects to a sweeping insul...

dialogue humor
Excuse for Speeding | 超速的理由

Two men, Harry and Lloyd, give a humorous and illogical e...

anecdote beginner-english
The Looney Bin | 疯人院

A humorous short story set in an asylum, where one inmate...

beginner dialogue
Who Is My Father? | 谁是我爸爸?

A child reports a man beating his father, but when police...

beginner-english dialogue
The Mean Man's Party | 吝啬鬼的待客之道

A notorious cheapskate instructs a friend to use his elbo...

dialogue everyday-life
Uncle Sam and the Farmer | 山姆大叔与农夫

Uncle Sam looks down on farmers as foolish. When a farmer...

beginner-english cultural-exchange
Three Questions | 三个问题

A man questions a lawyer's high fee for three questions, ...

dialogue humor
I Want to Buy That | 我想买那个

A blonde woman repeatedly changes her hair color after be...

beginner dialogue
Two Questions | 两个问题

A client offers a lawyer $500 to answer two questions, an...

dialogue humor
The Corked Bottle | 塞紧的瓶塞

A patient's literal interpretation of a medicine bottle's...

beginner-english dialogue