My Naughty Brother | 我的淘气弟弟

English Original

Donny is my little brother. He is a naughty boy.

On Sunday morning, Donny went into the yard and played with a dog. A bird came down and stayed on the roof of the dog's house. Donny threw a stone at it.

Suddenly, he began to cry. Mother ran over and asked what was wrong. He said, "I've broken sister's plate. She has beaten me."

"Why?"

"I threw the stone at the bird, but it went straight to the plate."

Such is my naughty brother.


中文翻译

东尼是我的小弟弟,他是个淘气的男孩。

星期天早晨,东尼跑到院子里和小狗玩耍。一只小鸟飞下来,落在了狗舍的屋顶上。东尼便朝它扔了一块石头。

突然,他哭了起来。妈妈跑过去问他怎么了。他说:“我把姐姐的盘子打碎了。她打了我。”

“为什么?”

“我朝小鸟扔石头,但石头却径直飞向了盘子。”

这就是我淘气的弟弟。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The New Baby | 新宝宝

A young boy, unenthusiastic about the arrival of a new si...

beginner-english childrens-perspective
Counting Chickens | 数小鸡

Mary receives six chickens from her uncle for her birthda...

beginner-english everyday-life
The Talking Tomatoes | 会说话的番茄

Two tomatoes on a shopping trip discover their own abilit...

beginner-english dialogue
Adam's Suit | 亚当的衣裳

A boy finds a pressed leaf in an old Bible and, with chil...

bible childhood
I Have His Ear in My Pocket | 他的耳朵在我口袋里

Ivan tells his mother he was bitten by another child. Whe...

beginner-english dialogue
The First Examination | 初次检查

A woman undresses for a doctor's visit, only to discover ...

beginner-english doctor-visit
I Caught Every Step | 一级也没漏

A boy takes a tumble down the stairs and humorously tells...

beginner-english dialogue
I Cannot See It at All | 我根本看不见

A mother asks her son to check the kitchen light while sh...

anecdote beginner-english
The Beautiful Hat | 漂亮的帽子

Mr. Jones loses his hat out of a train window and throws ...

beginner-english fiction
Where Am I? | 我这是在哪儿?

An Englishman named Nat, on his first trip abroad to Spai...

beginner-english culture-clash
He'll Follow Us There | 他会跟到那儿去的

A young boy, unhappy about his mother's pregnancy, misund...

beginner childrens-perspective
Mr. Brown's Car | 布朗先生的汽车

Mr. Brown humorously explains to a neighbor that his new ...

beginner-english dialogue
The Hat | 帽子

Mr. Jones throws his bag out of the train window after hi...

beginner-english fiction
The Kitchen Is So Dark | 厨房里太黑了

A mother asks her son to check the kitchen light while sh...

anecdote beginner-english
Does Anyone Want a Nice Clean Plate? | 有人要干净的盘子吗?

A boy named Peter, instructed by his mother to be polite ...

beginner-english childrens-tale
The Ticket | 电影票

A seven-year-old boy keeps buying multiple cinema tickets...

beginner-english childhood
A Surprise Party | 惊喜派对

A boy reluctantly attends a surprise party for someone he...

beginner-english family-life
Roses in My Hand | 我手中的玫瑰

A flower-loving lady proudly tells a young rose seller sh...

beginner-english dialogue
The Merry Wives | 快活的妻子们

Three wives wager to see who can trick her husband the mo...

beginner-english folktale
Perfect Match | 绝配

An eccentric matron demands her bedroom walls match her a...

fiction humorous