Still a Virgin | 仍是处女

English Original

"Father, how am I going to tell my husband that I am still a virgin?"

"My child, you have been a married woman for many years. You have had three husbands! Surely that cannot be."

"Well, father, my first husband was a psychologist, and all he wanted to do was talk, and the next one was in construction and he always said he'd get to it tomorrow. The last one was a gynecologist and all he did was look. But this time, father, I'm marrying a lawyer and I'm sure I'm going to get screwed."


中文翻译

"神父,我该怎么告诉我丈夫我还是个处女呢?"

"我的孩子,你已为人妻多年。你都有过三任丈夫了!这怎么可能。"

"唉,神父,我的第一任丈夫是心理学家,他只想谈谈;第二任是建筑工人,他总是说‘明天再说’。最后一任是妇科医生,他只会看。但这次,神父,我要嫁给一个律师了,我肯定这次会被‘搞定’了。"

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
I Wish | 但愿如此

A wife humorously expresses her wish to be a newspaper to...

dialogue everyday-life
A Wife's Angry Prayer | 发怒妻子的祈祷

A gambling husband, late again, swears he was working. Hi...

dialogue humor
A Lawyer and an Honest Man | 律师与诚实的人

A little girl misunderstands a tombstone inscription that...

dialogue humor
Meet My Mistress | 我的情人

A wife threatens divorce upon discovering her husband's m...

dialogue humor
The Same Service | 同样的服务

A man complains to a marriage counselor that his wife and...

dialogue humor
Who Wants That Jerk Back? | 谁愿让那混蛋回来

A woman gives the police a flattering but entirely false ...

dialogue humor
The Professor's Wife | 教授的妻子

A mathematics professor informs his wife of his affair wi...

dialogue humor
Your Horse Called | 你的马打电话来了

A man explains a note with "Daisy" on it as a horse's nam...

anecdote dialogue
Much Worse | 那就更糟了

A man explains to a policeman that he didn't shout during...

dialogue everyday-life
The Month Is Up | 一月之期

A man at a bar is miserable because his wife's month-long...

dialogue everyday-life
Horsing Around | 马背上的玩笑

Three friends at a bar share suspicions of their wives' i...

beginner dialogue
Wood Fire | 森林之火

A woman humorously compares husbands to wood fires that d...

dialogue humor
A Match Made in Heaven | 天作之合

A couple killed on their wedding day asks St. Peter if th...

dialogue heaven
The Grill and the Wiener | 烤架与香肠

A husband repeatedly compares his wife's rear end to a gr...

dialogue everyday-life
When Will He Move? | 他何时会搬走?

A pregnant woman asks when her baby will move, and the do...

dialogue everyday-life
No Matter What | 无论如何

A man receives contradictory advice on how to dress for a...

business dialogue
Three in One Grave | 一墓三人

A visitor misinterprets a tombstone's description of one ...

english-learning humor
A White Lie | 善意的谎言

A nearsighted wife mistakes a mirror for a painting at a ...

beginner-english dialogue
A Promise or a Threat? | 是许诺还是威胁?

A man seeks his friend's interpretation of his wife's ang...

beginner dialogue
I Thought I Had Gone Deaf | 我还以为我聋了

A farmer, relieved to learn his wife fell out of the car,...

beginner dialogue