The Escapee | 越狱者

English Original

A man escapes from prison after 15 years. Fleeing, he breaks into a house, hoping to find money and guns. Instead, he finds a young couple in bed. He orders the man out of bed and ties him to a chair. While tying the woman to the bed, he leans over, kisses her neck, then gets up and goes to the bathroom.

While he's gone, the husband whispers to his wife, "Listen, he's an escaped prisoner. Look at his clothes! He's probably been in jail for years and hasn't seen a woman. I saw him kiss your neck. If he wants sex, don't resist. Just do what he says. He's dangerous; if he gets angry, he'll kill us. Be strong, honey. I love you."

The wife replies, "He wasn't kissing my neck. He was whispering. He told me he's gay, thinks you're cute, and asked if we have any Vaseline in the bathroom. Be strong, honey. I love you, too."


中文翻译

一名男子在服刑15年后越狱逃跑。逃亡途中,他闯入一所房子,本想寻找钱财和枪支,却发现一对年轻夫妇躺在床上。他命令男子下床,并将其绑在椅子上。在把女人绑到床上时,他俯身吻了她的脖子,然后起身去了浴室。

趁他离开,丈夫低声对妻子说:“听着,他是个越狱犯。看看他的衣服!他可能坐了很多年,很久没见过女人了。我看到他亲了你的脖子。如果他想要发生关系,别反抗,照他说的做。他很危险,要是把他惹恼了,他会杀了我们的。坚强点,亲爱的。我爱你。”

妻子回答道:“他不是在亲我的脖子,是在对我耳语。他告诉我他是同性恋,觉得你挺帅,还问我们浴室里有没有凡士林。坚强点,亲爱的。我也爱你。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Cat Collector | 猫碗收藏家

An art collector tries to trick a shopkeeper into selling...

dialogue fiction
What's the Catch | 有何玄机

The devil offers a lawyer immense worldly success in exch...

dialogue fiction
A Bastard in the Family | 家中的私生子

A lawyer returns to an inn expecting a romantic reunion w...

dialogue fiction
The Blackberry Jam Story (Part 2) | 黑莓酱的故事(下)

Maggie and her estranged husband have an awkward yet reve...

dialogue emotional
A Wife's Angry Prayer | 发怒妻子的祈祷

A gambling husband, late again, swears he was working. Hi...

dialogue humor
The Amazing Pig | 神奇的猪

A homeless man discovers a heroic pig at a farmhouse, awa...

animal-tale fiction
Meet My Mistress | 我的情人

A wife threatens divorce upon discovering her husband's m...

dialogue humor
A Misunderstood Compliment | 被误解的赞美

A lawyer's crude remark about a model is humorously misin...

dialogue humor
The Mysterious Letter | 神秘来信

A wife confronts her husband about a mysterious perfumed ...

beginner dialogue
The Dry Patch and the Dog | 干涸的雨迹与忠犬

The narrator recalls a puzzling incident where his friend...

dialogue fiction
The Bait | 诱饵

Mr. Smith calls a doctor because a mouse ran into his sle...

anecdote beginner
No Matter What | 无论如何

A man receives contradictory advice on how to dress for a...

business dialogue
The Dry Patch | 干涸的印记

Ross shares a mysterious observation: a perfectly dry pat...

dialogue fiction
We Share Everything | 分享一切

A trucker offers to buy a meal for an elderly woman who i...

dialogue humor
The Love Potion | 爱情神药

A young man, Alan Austen, visits an old man who sells pec...

dialogue fiction
A Lawyer and an Honest Man | 律师与诚实的人

A little girl misunderstands a tombstone inscription that...

dialogue humor
The Lonely Frog | 孤独的青蛙

A lonely frog consults a psychic about his future and is ...

animals beginner
The Four in the Library | 图书馆里的四个家伙

A first-year student at St. Montague's reluctantly shares...

dialogue fiction
Old Hooker | 老妓女

A judge asks a colleague what he would pay a 63-year-old ...

dark-humor dialogue
A Moment of Courage | 生命的勇气

A man tells St. Peter about his recent act of bravery aga...

courage dialogue