English Original
A lawyer and an engineer were fishing in the Caribbean. The lawyer said, "I'm here because my house burned down, and the insurance company paid for everything."
"That's quite a coincidence," said the engineer. "I'm here because my house was destroyed by a flood, and my insurance company also paid for everything."
The lawyer looked somewhat confused. "How do you start a flood?" he asked.
中文翻译
一位律师和一位工程师在加勒比海钓鱼。律师说：“我在这里是因为我的房子被烧毁了，保险公司赔偿了一切损失。”
“真是巧了，”工程师说，“我在这里是因为我的房子被洪水冲毁了，我的保险公司也赔偿了一切损失。”
律师看起来有些困惑。“你是怎么引发洪水的？”他问道。