A Unique Path to Parenthood | 独特的为人父母之路

English Original

Two gay men decide they want to have a child and wish for the baby to be biologically related to them. They choose not to adopt.

They both provide sperm samples. A doctor uses the combined sample to impregnate a close female friend who has agreed to help them.

Nine months later, the two men are in the hospital nursery, looking at their newborn. While all the other babies are crying, theirs is quiet.

"Wow," one man remarks, "Our baby is the most well-behaved one here."

A nurse walking by overhears and says, "He's quiet for now. But just wait until we remove the pacifier from his mouth."


中文翻译

两位男同性恋决定要一个孩子,并希望孩子与他们有生物学上的联系,因此他们选择不领养。

他们各自提供了精子样本。一位医生使用混合后的样本,使一位同意帮助他们的亲密女性朋友受孕。

九个月后,两人在医院育婴室看着他们的新生儿。当所有其他婴儿都在哭闹时,他们的孩子却很安静。

"哇,"其中一人说道,"我们的宝宝是这里最乖的。"

一位路过的护士听到了,便说:"他现在是安静。但等我们把奶嘴从他嘴里拿出来再说吧。"

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Chief at the Wedding | 婚礼上的长官

A speeding motorist is jailed by an officer who awaits th...

dialogue humorous-story
A $250 Consultation Fee | 价值250美元的咨询

A butcher successfully charges a lawyer $8.50 for meat st...

dialogue humorous-story
Moses and Jesus | 摩西与耶稣

A burglar is repeatedly warned by a mysterious voice whil...

dialogue english-learning
Alligator Shoes | 鳄鱼皮鞋

A woman determined to get cheap alligator shoes decides t...

beginner english-learning
Sleeping Pills | 安眠药

A man takes strong sleeping pills on Sunday, sleeps well,...

beginner-english humorous-story
The Fortune-Telling Scale | 算命秤

A man at the airport is astonished by a computer scale th...

airport-anecdote beginner-level
Overdue Video | 逾期未还

The narrator inadvertently witnesses a police arrest at a...

blockbuster humorous-story
Mama Needs A New Pair of Shoes | 妈妈需要一双新鞋

A determined blonde, unwilling to pay for alligator shoes...

beginner blonde-joke
The Doctor Knows Better | 医生懂得更多

A man injured in an accident insists he is alive, but his...

beginner-english dialogue
Your Children and My Children | 你的孩子和我的孩子

A man with five children marries a widow with six, and th...

blended-family everyday-life
Do Not Throw Good Things Away | 勿弃有用之物

A man discards good apples on his way to a feast, assumin...

beginner english-learning
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
What Type of Tracks? | 这是什么动物的足迹?

Two lawyers argue over identifying animal tracks while hu...

humor joke
I Want to Know You | 我想认识你

A humorous dialogue where a boy asks for a girl's phone n...

beginner dialogue
The Parable of the Pencil | 铅笔的寓言

A pencil maker shares five life lessons with a pencil bef...

inspirational life-lesson
The Blackberry Jam Story (Part 2) | 黑莓酱的故事(下)

Maggie and her estranged husband have an awkward yet reve...

dialogue emotional
Punished for Something I Didn't Do | 因未做之事受罚

A girl tells her mother she was punished at school for so...

anecdote dialogue
A Dear Memento | 珍贵的纪念品

A woman wears a locket containing her husband's hair, exp...

anecdote dialogue
The Auction Offer | 拍卖会上的出价

At an auction, the owner offers a reward for a lost bag, ...

anecdote auction
Kangaroos and the Cage | 袋鼠与笼子

Zookeepers repeatedly raise a cage's height to contain es...

critical-thinking english-learning