English Original
One evening during a storm, Mrs. Brown heard a kitten's meow. The next day, her children spotted the stray kitten roaming near their yard.
The children tried to catch the fast kitten with the help of friends. They cornered the fuzzy kitten, but it escaped into a nearby tree.
At dinner, Bobby had an idea while eating Kielbasa (a type of sausage). He decided to use it as bait. The next day, he cooked leftover Kielbasa and placed it on a fancy silver platter.
Just as he went outside, a dog approached the tree, scaring the kitten away. Bobby gathered his siblings and friends to search. They found an unusual bump under a pine tree, and the kitten jumped out.
Bobby quickly brought the platter. The kitten followed him and the Kielbasa all the way into the house. After eating, the kitten hid but eventually came out. Mrs. Brown gently held the purring kitten.
"I know what we'll call him!" shouted Bobby happily. "Kielbasa!"
中文翻译
一个暴风雨的夜晚，布朗夫人听到一声小猫的喵喵叫。第二天，她的孩子们发现这只流浪小猫在他们院子附近徘徊。
孩子们在朋友的帮助下试图抓住这只敏捷的小猫。他们围住了这只毛茸茸的小猫，但它逃到了附近的一棵树上。
晚餐时，博比在吃基尔巴萨香肠时想到了一个主意。他决定用它作为诱饵。第二天，他烹饪了剩下的基尔巴萨香肠，把它放在一个精美的银盘上。
他刚走出去，一只狗靠近了那棵树，把小猫吓跑了。博比召集了他的兄弟姐妹和朋友们一起寻找。他们在一棵松树下发现了一个不寻常的隆起，小猫从里面跳了出来。
博比迅速拿来了盘子。小猫跟着他和香肠一路进了房子。吃完后，小猫躲了起来，但最终还是出来了。布朗夫人温柔地抱起这只发出满足呼噜声的小猫。
"我知道我们该叫它什么了！"博比开心地喊道。"基尔巴萨！"