The Journey of a Coin | 一枚硬币的旅程

English Original

One day, Dora's mother gave her a coin. It was a bit dirty, so Dora washed it. Then, the coin started talking to her.

The coin said: "When I was made, I was nice and clean. People took me to a bank, where I stayed for a few days. A bank teller then gave me to a shopkeeper. Your mother went to buy cake from his shop. He gave me to her as part of her change. She dropped me, but a street cleaner saw me, picked me up, and returned me to her. Finally, she gave me to you as pocket money. You washed me to make me clean again."


中文翻译

一天,朵拉的妈妈给了她一枚硬币。硬币有点脏,所以朵拉把它洗干净了。然后,硬币开始对她说话。

硬币说:“当我被制造出来时,我崭新又干净。人们把我带到一家银行,我在那里待了几天。然后,一位银行出纳把我给了一位店主。你的妈妈去他的店里买蛋糕。他把我当作找零的一部分给了她。她把我弄掉了,但一位街道清洁工看到了我,把我捡起来,还给了她。最后,她把我作为零花钱给了你。你把我洗干净,让我再次变得干净。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Let's Be Friends | 让我们做朋友

A lonely little fish searches for a friend who looks like...

beginner-english childrens-story
Finding a Friend | 寻找朋友

A lonely little fish named Sam searches the sea for a fri...

beginner-english childrens-story
Dudley Goes to Dinosaur Park | 达德利去恐龙公园

Sammy finds a stone that hatches into a dinosaur named Du...

adventure beginner-english
Shally and the Little Fish | 莎莉与小鱼

A community is terrorized by a big fish that demands a ye...

beginner-english childrens-story
The Hungry Wolf | 饥饿的狼

A hungry wolf finds and eats a woodcutter's lunch hidden ...

beginner-english childrens-story
Ellen the Eagle Needs Glasses | 老鹰艾伦需要眼镜

Ellen the eagle's poor eyesight leads her to mistakenly b...

animal-characters beginner-english
Snow-white | 白雪公主

A classic fairy tale about Snow-white, a beautiful prince...

beginner-english childrens-story
Seeking His Fortune | 闯世界

A hopeful boy ventures to New York to seek fortune but la...

beginner-english family
The Clever Panda | 聪明的熊猫

A little panda cleverly solves the problem of moving a la...

beginner childrens-story
The Pea Blossom | 豌豆花

Five peas from a pod embark on different fates after bein...

beginner childrens-story
A Friend for Sam | 小鱼山姆找朋友

A lonely little fish named Sam searches the sea for a fri...

beginner childrens-story
The Moon and the Lie | 月亮与谎言

A boy is tormented by guilt after telling a lie, feeling ...

beginner-english childrens-story
The Wild Pig | 野蛮的野猪

A fierce wild pig drives all other animals from the fores...

animal-fable beginner-english
Pat's Sleepover | 帕特的过夜派对

Annabelle spends her first sleepover at Pat's house, wher...

beginner-english childrens-story
The Shy Turtle | 害羞的乌龟

A shy turtle named Tilly always hides in her shell, missi...

animal-characters beginner-english
Puss in Boots | 穿靴子的猫

A clever cat uses trickery and cunning to transform his p...

adventure childrens-story
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
Counting Chickens | 数小鸡

Mary receives six chickens from her uncle for her birthda...

beginner-english everyday-life
The Hut in the Forest | 森林小屋

A woodcutter's three daughters attempt to bring him lunch...

adventure beginner
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story