Wrong-Way Driver | 逆向行驶

English Original

An elderly man was driving on the highway when his wife called him on his cell phone. In a worried voice, she said, "Herman, be careful! I just heard on the radio that there's a madman driving the wrong way on Route 280!"

Herman replied, "I know. I'm on Route 280 right now, but it's not just one madman—there are hundreds!"


中文翻译

一位老人正在高速公路上开车,这时他的妻子给他打来了电话。她焦急地说:“赫尔曼,小心点!我刚从广播里听到,有个疯子正在280号公路上逆向行驶!”

赫尔曼回答说:“我知道。我现在就在280号公路上,但不止一个疯子——有成百上千个!”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
My Friends Only Came to Say Goodbye | 朋友只是来送行

Three professors miss their train while chatting. Two boa...

anecdote dialogue
The Horse Called | 会打电话的马

A man explains that "Mary" in a letter is a horse he bet ...

anecdote beginner-english
That Is Not My Dog | 那不是我的狗

A woman is bitten by a dog in a pet shop after the shopke...

anecdote beginner-english
The Blind Man | 盲人

A Mother Superior, assuming a visitor is visually impaire...

anecdote beginner
The Policeman and the Monkey | 警察与猴子

A policeman misunderstands his boss's order to take a str...

anecdote beginner-english
Wrong-Way Driver | 逆行司机

An elderly driver, warned by his wife about a wrong-way d...

beginner dialogue
First to Heaven | 谁先上天堂

A teacher asks which body part reaches heaven first. Stud...

anecdote dialogue
The Divorce Consultation | 离婚咨询

A farmer hilariously misunderstands every legal term duri...

anecdote dialogue
Good Wishes | 美好的心愿

A boy tells his teacher his father intends to send roast ...

anecdote beginner-english
He's Shaving You | 他正在给你刮胡须

A playboy flirts with a manicurist at a barber shop, only...

anecdote dialogue
Wrong-Way Driver | 逆行的车辆

An elderly man receives a warning call from his wife abou...

dialogue driving
Monkey Business | 带它去动物园

A policeman misunderstands his boss's order to take a str...

anecdote beginner-english
The Baptism | 洗礼

A drunk man mistakes a baptism for a search party, humoro...

anecdote dialogue
Reached Shore Fast | 快速靠岸

A man whose car broke down while towing his boat attempte...

anecdote coast-guard
Good Intentions | 好意

A boy tells his teacher his father intends to send roast ...

anecdote beginner
The 69 Joke | 六十九的误会

A man misunderstands the suggestion of "69" and is driven...

adult-humor anecdote
My Good Ol' Dog | 我的老伙计

A country bumpkin misunderstands a policeman's warnings a...

anecdote beginner-english
A Dear Memento | 珍贵的纪念品

A woman wears a locket containing her husband's hair, exp...

anecdote dialogue
Punished for Something I Didn't Do | 因未做之事受罚

A girl tells her mother she was punished at school for so...

anecdote dialogue
The Cartwheel Trick | 横翻筋斗的把戏

A little girl earns money from a boy for doing cartwheels...

anecdote childhood