Such a Long Dog | 如此长的狗

English Original

Once there was a blind man. One day, while walking, he stepped on the head of a sleeping dog. The dog barked for a while. The blind man continued walking for some distance. This time, he stepped on another dog's tail, causing it to bark as well. Thinking it was the same dog, the blind man exclaimed in surprise, "What a wonder! This dog is so long!"


中文翻译

从前有个盲人。一天,他走路时踩到了一只正在睡觉的狗的脑袋,狗汪汪地叫了一阵。盲人继续往前走了一段路。这一次,他踩到了另一只狗的尾巴,这只狗也叫了起来。盲人以为还是之前那只狗,于是惊讶地喊道:“真是奇怪!这只狗可真够长的!”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Imitation | 模仿

A boy's mother explains his stomachache is due to an empt...

anecdote beginner
The Blind Man | 盲人

A Mother Superior, assuming a visitor is visually impaire...

anecdote beginner
Good Intentions | 好意

A boy tells his teacher his father intends to send roast ...

anecdote beginner
Pig or Witch | 猪还是女巫

A man ignores a woman's warning shout of "PIG!" and retor...

anecdote beginner
Pa Won't Like It | 爸爸会不高兴的

A boy hesitates to accept a neighbor's help after an acci...

anecdote beginner
Wrong-Way Driver | 逆向行驶

A worried wife warns her husband about a wrong-way driver...

anecdote dialogue
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains an unusually high charge for a tooth e...

anecdote beginner
Death in the Family | 家庭中的离世

A blonde woman mourns her mother's death, only to later e...

beginner dialogue
The Stolen Tent | 失窃的帐篷

While camping, Holmes asks Watson what he learns from the...

anecdote beginner
Do You Serve Lawyers | 您接待律师吗

A man brings an alligator into a bar and asks if lawyers ...

anecdote beginner
The Horse Called | 会打电话的马

A man explains that "Mary" in a letter is a horse he bet ...

anecdote beginner-english
Only Cash and Credit Cards | 只收现金和信用卡

A man misunderstands the motel clerk's question about "ta...

beginner dialogue
I Want to Buy That | 我想买那个

A blonde woman repeatedly changes her hair color after be...

beginner dialogue
Good Wishes | 美好的心愿

A boy tells his teacher his father intends to send roast ...

anecdote beginner-english
A Wet Whisper | 湿漉漉的耳语

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

beginner dialogue
No Problem | 没问题

A bald man offers a stylist $5,000 to replicate his hairs...

anecdote beginner
Is He Dying? | 他就要死了吗?

A man is devastated after being told he must take medicat...

beginner dialogue
Endearing Terms | 亲昵的称呼

Bernie admires his friend Morris for using affectionate p...

anecdote beginner
My Friends Only Came to Say Goodbye | 朋友只是来送行

Three professors miss their train while chatting. Two boa...

anecdote dialogue