Religious Cruise | 宗教游轮

English Original

A rabbi, a Protestant minister, and a Catholic priest were taking a group of children on a cruise. Suddenly, the ship struck a rock and began to sink.

The rabbi cried out, "Quick! Save the children!"

"Forget the children!" shouted the minister as he rushed toward the lifeboats.

"Do you think we have time?" asked the priest.


中文翻译

一位拉比、一位新教牧师和一位天主教神父正带领一群孩子乘船游览。突然,船撞上了礁石,开始下沉。

拉比喊道:“快!救孩子们!”

“别管孩子们了!”牧师一边喊着,一边冲向救生艇。

“你觉得我们还有时间吗?”神父问道。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
All Lawyers Are Assholes! | 所有律师都是混蛋!

A joke about a bar patron who objects to a sweeping insul...

dialogue humor
Three Surgeons | 三位外科医生

Three surgeons boast about their miraculous surgeries, ea...

dialogue english-learning
The Best Stimulant | 最佳兴奋剂

A patient asks his doctor for a stimulant to feel excited...

dialogue everyday-life
A Brain Transplant | 大脑移植

A patient is quoted vastly different prices for a psychol...

brain-surgery dialogue
When Will He Move? | 他何时会搬走?

A pregnant woman asks when her baby will move, and the do...

dialogue everyday-life
Wanna Hear a Blonde Joke? | 想听个关于金发女郎的笑话吗?

A blind man in a bar offers to tell a blonde joke, only t...

blonde-stereotype cultural-stereotype
I Wish | 但愿如此

A wife humorously expresses her wish to be a newspaper to...

dialogue everyday-life
A Lincoln-esque Love Life | 林肯式爱情生活

A man dressed as Abraham Lincoln explains his costume rep...

dialogue english-learning
Saint and Sinner | 圣徒与罪人

A Salvation Army officer attributes his reform to Divine ...

dialogue irony
The Smartest Dog | 最聪明的狗

Three professionals test their dogs' intelligence through...

animals dialogue
Three Questions | 三个问题

A man questions a lawyer's high fee for three questions, ...

dialogue humor
I Thought I Had Gone Deaf | 我还以为我聋了

A farmer, relieved to learn his wife fell out of the car,...

beginner dialogue
Plane Conversation | 飞机上的对话

A boy uses a clever analogy about animal digestion to hum...

anecdote conversation
Coffee Break | 咖啡时间

Four surgeons humorously debate which profession is easie...

bilingual dialogue
Which Heart Is Better? | 谁的心脏更好?

A heart attack patient must choose between a lawyer's hea...

beginner-english dialogue
A Saint's Spelling Bee | 圣徒的拼字游戏

A woman earns entry to heaven by spelling "love," then is...

dialogue heaven
Sports Families | 运动世家

Three men from different countries on a train boast about...

cultural-stereotypes dialogue
The Grass Eater | 吃草的人

A rich man invites a poor grass-eater and his family to h...

beginner dialogue
A Careless Barber | 粗心的理发师

A barber, mistaking a customer's throat for a red scarf, ...

beginner-english dialogue
Two Questions | 两个问题

A client offers a lawyer $500 to answer two questions, an...

dialogue humor