English Original
A crow sat idly on a tree branch all day. A small rabbit saw him and asked, "May I sit like you and do nothing all day long?"
The crow replied, "Certainly, why not?"
So the rabbit settled on the ground beneath the crow and rested. Suddenly, a fox appeared, pounced on the rabbit, and devoured it.
Moral: To sit and do nothing, you must be sitting very, very high up.
中文翻译
一只乌鸦整天无所事事地坐在树枝上。一只小兔子看见了,问道:“我能像你一样坐着,整天什么都不做吗?”
乌鸦回答说:“当然可以,为什么不呢?”
于是,兔子在乌鸦下方的地上安顿下来休息。突然,一只狐狸出现,扑向兔子,把它吃掉了。
寓意: 想要无所事事地坐着,你必须坐得非常高才行。