Progress in English | 英语的进步

English Original

One student asked another: "How are your English lessons coming along?"

The other replied: "Fine. I used to be one who couldn't understand the English men, and now it's the English men who can't understand me."


中文翻译

一位学生问另一位:“你的英语课进展如何?”

另一位答道:“很好。过去是我听不懂英国人说话,现在是英国人听不懂我说话了。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
I Don't Think I Know | 我想我也不知道

A humorous classroom dialogue where a student cleverly pl...

dialogue education
Sunset | 日落

A father shows his friend a sunset painting by his daught...

art beginner
Where Is the Egg? | 鸡蛋在哪里?

A humorous classroom dialogue where a student's literal i...

beginner dialogue
Experience | 经验之谈

A driver's lawyer cites his client's long driving experie...

courtroom dialogue
I Guess You're Right | 我想你是对的

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
Where Am I? | 我在哪儿

An Englishman gets lost and asks a farmer for directions,...

beginner dialogue
Four Minus Four | 四减四等于几

A teacher uses a vivid analogy of coins falling through a...

beginner dialogue
My Little Dog Can't Read | 我的狗不识字

Mrs. Brown laments losing her dog, and when Mrs. Smith su...

anecdote beginner-english
Paramedic Lawyer | 急救员律师

Three paramedics boast about reducing response times with...

dialogue humor
Give Me a Dollar | 给我一块钱

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
Trying to Stop It | 试图阻止它

A humorous dialogue where a boy literally interprets the ...

beginner dialogue
Swearing Lesson | 脏话课

Two young brothers attempt their first swear words at bre...

children dialogue
Stopping It | 左耳进,右耳出

A humorous anecdote where a student literally tries to pr...

beginner dialogue
Why Is He Howling? | 他为何嚎叫?

A patient howls at the dentist not because of dental pain...

beginner dialogue
No Argument | 不争论

A student, when pressed by his teacher to explain how he ...

dialogue education
A Backhanded Compliment | 一句“恭维”

A boy defends himself to his angry mother by claiming he ...

beginner dialogue
A Wish for a Nightmare | 真想做个噩梦

Tom hopes for a nightmare where he fails his exams, based...

dialogue dream-interpretation
Who Discovered Australia? | 谁发现了澳大利亚?

A teacher asks a student to point out Australia on a map,...

beginner dialogue
Electricity vs. Lightning | 电与闪电的区别

A humorous dialogue highlights the key difference between...

beginner dialogue
Talking Tomatoes | 会说话的番茄

A humorous short story about two tomatoes who discover th...

beginner-english dialogue