English Original
A Sunday school teacher told her class the story of the Good Samaritan, in which a man was beaten, robbed, and left for dead. She described the scene in vivid detail to capture her students' attention.
Then she asked, "If you saw a person lying on the roadside, wounded and bleeding, what would you do?"
After a moment of hushed silence, a thoughtful little girl replied, "I think I'd throw up."
中文翻译
一位主日学老师给她的班级讲述好撒玛利亚人的故事:一个人被打、被抢,然后被丢下等死。她生动地描述了现场细节,以吸引学生们的注意力。
接着她问道:“如果你看到一个人躺在路边,受了伤,流着血,你会怎么做?”
一阵寂静之后,一个若有所思的小女孩回答说:“我想我会吐出来。”