The Clever Panda | 聪明的熊猫

English Original

A little panda finds a large pumpkin and wants to take it home. However, the pumpkin is too big for her to carry.

Suddenly, she sees a bear riding a bicycle toward her. Watching the wheels turn, she has an idea. "I know!" she exclaims happily. "I can roll the pumpkin home. It's just like a wheel!"

So she rolls the pumpkin all the way home. When her mother sees the enormous pumpkin, she is amazed. "Oh my! How did you manage to bring it home?"

The little panda answers proudly, "I couldn't lift it, but I could roll it."

Her mother smiles and says, "What a clever girl! Remember, using your head can solve any problem."


中文翻译

一只小熊猫发现了一个大南瓜,想把它带回家。然而,南瓜太大了,她根本搬不动。

突然,她看到一只熊骑着自行车朝她过来。看着转动的车轮,她有了主意。"我知道了!"她高兴地喊道,"我可以把南瓜滚回家。它就像一个轮子!"

于是,她一路把南瓜滚回了家。熊猫妈妈看到这个巨大的南瓜时,非常惊讶。"天啊!你是怎么把它带回家的?"

小熊猫自豪地回答:"我搬不动它,但我可以滚动它。"

妈妈微笑着说:"真是个聪明的孩子!记住,只要肯动脑筋,任何问题都能解决。"

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Sneaky Mouse | 狡猾的小老鼠

A clever mouse uses a toy to distract a cat and get chees...

animal-tale beginner
The Clever Rabbit | 聪明的兔子

A rabbit cleverly hides from a farmer by digging a hole, ...

animal-tale beginner
A Friend for Sam | 小鱼山姆找朋友

A lonely little fish named Sam searches the sea for a fri...

beginner childrens-story
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
The Hut in the Forest | 森林小屋

A woodcutter's three daughters attempt to bring him lunch...

adventure beginner
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
First Boyfriend | 第一个男朋友

A little girl named Jenny, struggling to make friends at ...

beginner childhood
The Prince with the Enormous Nose | 大鼻子王子

A king's jest at an enchantress's nose curses his newborn...

beginner childrens-story
How the Kangaroo Got Its Pouch | 袋鼠如何得到育儿袋

A kind Mother Kangaroo, while tirelessly searching for he...

animal-tale beginner
Herr Korbes | 科贝斯先生

A cock and a hen, on a journey to Herr Korbes's house, pi...

adventure beginner
The Pack of Ragamuffins | 一群乌合之众

A cock and a hen feast on nuts, then trick a duck into pu...

beginner childrens-story
The Runaway Pancake | 逃跑的煎饼

A pancake, hearing it will be eaten, escapes from the fry...

beginner childrens-story
The Tale of Big Ears | 大耳朵的故事

A mythical tale explaining why humans have small ears. Lo...

beginner educational
The Red Shoes | 红鞋

A poor girl named Karen becomes obsessed with a pair of b...

beginner childrens-story
The Crow and the Pitcher | 乌鸦喝水

A thirsty crow uses pebbles to raise the water level in a...

beginner educational
The Thirsty Crow | 口渴的乌鸦

A thirsty crow uses ingenuity by dropping pebbles into a ...

beginner english-learning
The Wasp and the Thief | 黄蜂与窃贼

A young George Washington cleverly uncovers a thief among...

beginner educational
The Puppy | 买小狗

A boy with a leg brace chooses the smallest, hobbling pup...

beginner fiction
The Farmer and His Gold | 农夫与金币

A dejected farmer receives a bag of gold from a stranger,...

beginner fiction