English Original
A newspaper carried this classified ad:
"The man who picked up my wallet on Market Street was recognized. He is requested to return it."
A few days later, this ad appeared:
"The recognized man who picked up your wallet on Market Street requests the loser to call and get it."
中文翻译
一家报纸刊登了这则分类广告:
"在集市街捡到我钱包的那位男士已被认出。请他将钱包归还。"
几天后,出现了这样一则广告:
"在集市街捡到你钱包的那位被认出的男士,要求失主来电领取。"