Lightbulbs For Dinner | 灯泡晚餐

English Original

Little Freddie said to Little Johnny, "My dad's tougher than your dad!"

"Oh yeah?" said Little Johnny, "My dad is so tough, he has lightbulbs for dinner!"

"Really?"

"Yeah, the other night I heard him tell my mom, 'Turn out the light, I wanna eat it!'"


中文翻译

小弗雷迪对小约翰尼说:“我爸爸比你爸爸更厉害!”

“哦,是吗?”小约翰尼说,“我爸爸可厉害了,他把灯泡当晚餐吃!”

“真的吗?”

“真的,前几天晚上我听见他对我妈妈说:‘把灯关掉,我要把它吃了!’”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Three Questions | 三个问题

A man questions a lawyer's high fee for three questions, ...

dialogue humor
Over the Counter | 柜台之上

A man asks a pharmacist if he can get Viagra "over the co...

dialogue everyday-life
He Is Really Somebody | 他真是个大人物

A humorous dialogue reveals the irony of someone claiming...

beginner dialogue
Two Questions | 两个问题

A client offers a lawyer $500 to answer two questions, an...

dialogue humor
Big Surprise | 大吃一惊

A visitor inquires about the healthiness of a place, and ...

beginner dialogue
The Divorce Consultation | 离婚咨询

A farmer hilariously misunderstands every legal term duri...

anecdote dialogue
Twenty-One and Some Months | “妙”龄证人

A witness in court, when pressed by the judge to specify ...

courtroom dialogue
Two Pieces of Cake | 两块蛋糕

A child asks for two pieces of cake, and the mother cleve...

beginner dialogue
Obsessions | 执念

A psychiatrist points out three mothers' obsessions throu...

dialogue humor
Cooking With Cannibals | 食人族烹饪记

Two cannibals discuss cooking techniques, with one compla...

dark-humor dialogue
He Is Really Somebody | 他真是个大人物

A child boasts that his uncle has a thousand subordinates...

beginner dialogue
A Saint's Spelling Bee | 圣徒的拼字游戏

A woman earns entry to heaven by spelling "love," then is...

dialogue heaven
The Bar Mitzvah | 成人礼

A bee, unable to find pollen, is directed to a Bar Mitzva...

beginner dialogue
In a Year | 一年后

A palmist tells a customer they will die within a year ba...

dialogue humor
A Whale's Prank | 鲸鱼的恶作剧

A whale couple's playful act of capsizing a boat leads to...

beginner dialogue
Who Is the Laziest? | 谁最懒

A father quizzes his son Tom about the laziest person in ...

dialogue education
The Naming of Things | 命名之事

A woman awakens from a coma to learn her brother named he...

beginner dialogue
The Itchy Midget | 发痒的矮人

A midget complains of itchy "balls" to a doctor, who perf...

dialogue humor
Father Knows Best | 神父的衣领

A boy questions a priest about his backwards collar, lead...

dialogue everyday-life
The Auction Offer | 拍卖会上的出价

At an auction, the owner offers a reward for a lost bag, ...

anecdote auction