Courtroom Exchange | 法庭交锋

English Original

"You are a cheat!" shouted the attorney to his opponent.

"And you're a liar!" bellowed the opposition.

Banging his gavel loudly, the judge interjected, "Now that both attorneys have been identified for the record, let's get on with the case."


中文翻译

“你是个骗子!”律师对他的对手喊道。

“而你是个说谎者!”对方咆哮道。

法官用力敲响法槌,插话道:“既然双方律师的身份都已记录在案,我们继续审理本案吧。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Jury | 陪审团

A judge, facing a missing jury for a simple case, impanel...

fiction humorous
Both Attorneys Identified | 双方律师身份已明

A courtroom exchange of insults between two attorneys lea...

courtroom dialogue
Bill, Bingo and Bram 6 | 比尔、宾果与布拉姆 6

The narrator is surprised to see the reclusive neighbor B...

dialogue fiction
Sisters of Mercy | 慈悲修女会

A curious driver follows roadside signs to the "Sisters o...

dialogue fiction
The Foreman's Position | 陪审团主席之争

A judge hastily impanels twelve lawyers as a jury for a c...

dialogue humorous
The Gold Watch | 金表

A judge uses a personal anecdote about his gold watch to ...

dialogue fiction
The Blackberry Jam Story (Part 2) | 黑莓酱的故事(下)

Maggie and her estranged husband have an awkward yet reve...

dialogue emotional
Whose Phone Is This? | 谁的手机

A man in a club locker room answers a ringing phone and h...

dialogue humorous
Perfect Match | 绝配

An eccentric matron demands her bedroom walls match her a...

fiction humorous
The Airport | 飞机场

A flight attendant's airplane pendant necklace prompts a ...

air-travel anecdote
The Dry Patch and the Dog | 干涸的雨迹与忠犬

The narrator recalls a puzzling incident where his friend...

dialogue fiction
The Second Wife | 第二任太太

A shopkeeper's attempt to persuade an elderly lady to buy...

dialogue humorous
Who Is He Waiting For? | 他在等谁

Two friends overhear a witty exchange in a café, where a ...

dialogue humorous
The Dry Patch | 干涸的印记

Ross shares a mysterious observation: a perfectly dry pat...

dialogue fiction
The Four in the Library | 图书馆里的四个家伙

A first-year student at St. Montague's reluctantly shares...

dialogue fiction
I Have His Ear in My Pocket | 他的耳朵在我口袋里

Ivan tells his mother he was bitten by another child. Whe...

beginner-english dialogue
Expensive Advice | 昂贵的建议

A doctor considers billing a woman for casual medical adv...

dialogue humorous
The Love Potion | 爱情神药

A young man, Alan Austen, visits an old man who sells pec...

dialogue fiction
Experience | 经验之谈

A driver's lawyer cites his client's long driving experie...

courtroom dialogue
The Airport | 飞机场

A flight attendant's airplane pendant necklace prompts a ...

aviation dialogue