The First Date | 首次约会

English Original

A young man asks the girl who arrives for the date: "Is this your first date with a guy?"

"Too bloody right. Gee, why do you guys always ask that?"


中文翻译

一个小伙子问前来赴约的女孩:“你是第一次和男孩子约会吗?”

“那当然了。咦,怎么你们男孩子都爱问这个问题呀?”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
I Want to Know You | 我想认识你

A humorous dialogue where a boy asks for a girl's phone n...

beginner dialogue
I'm a Bachelor | 我是个单身汉

Jack humorously informs a nurse of his marital status aft...

anecdote beginner
What to Borrow? | 他到底想借什么

Mr. Johnson cleverly asks to borrow a tennis racket after...

beginner dialogue
The Grocery Store Surprise | 超市里的意外

An elderly woman's pained shriek while picking tomatoes i...

beginner dialogue
Please Call | 请来电

A newspaper ad asks a recognized wallet finder to return ...

beginner dialogue
The Unexpected Bill | 意料之外的账单

A father is shocked by a dentist's high bill after his so...

beginner dialogue
An Unfinished Job | 一项未完成的任务

A wife playfully adds "Think about your wife a lot" to he...

beginner dialogue
He Never Heard a Thing | 他什么都没听到

A postal worker deals with an angry customer who complain...

beginner dialogue
Cry | 哭泣

A mother asks Tom why his brother is crying. Tom explains...

beginner children
A Boy's Clever Answer | 男孩的巧妙回答

A minister asks a boy his age and receives a clever, cont...

anecdote beginner
No Pen But a Pistol | 无笔有枪

A fish seller asks a customer for a pen. While searching ...

beginner dialogue
A Second Piece of Cake | 第二块蛋糕

A boy cleverly obtains extra cake by asking for the recip...

beginner children
The Seat You've Taken Is Mine | 你占了我的位置

A short dialogue where one person claims a seat and provi...

beginner dialogue
Climb the Walls | 心急如焚

A little boy misunderstands his father's idiom "climb the...

beginner dialogue
Who's Minding the Shop? | 谁在照看店铺?

A dying grocer, with his entire family gathered at his be...

beginner business
The Third Operation | 第三次手术

A patient recounts a series of surgical mishaps to a visi...

beginner dialogue
The Bishop and the Door Knocker | 主教与门环

Bishop Creighton kindly helps a boy knock on a door, only...

anecdote beginner
The Horse Whisperer | 马语者

A man twice wins a bar's challenge to manipulate a horse'...

bar beginner
What Did She Want? | 她要买什么

A store manager, horrified to hear a clerk tell a custome...

beginner business-anecdote
A Girl's Unconventional Ambition | 少女的别样志向

A young girl surprises her mother by expressing her desir...

beginner dialogue