He Won | 他赢了

English Original

Tommy: How is your little brother, Johnny?

Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.

Tommy: That's too bad. How did that happen?

Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.


中文翻译

汤姆:约翰尼,你弟弟怎么样了?

约翰尼:他生病卧床了。他把自己弄伤了。

汤姆:那太糟糕了。怎么回事?

约翰尼:我们比赛看谁能把身子探出窗外最远,然后他赢了。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
He Won | 他赢了

A short dialogue where Johnny reveals his brother got hur...

beginner-english cautionary-tale
Cry | 哭泣

A mother asks Tom why his brother is crying. Tom explains...

beginner children
Reverse the Charges | 倒转车费

A woman asks a taxi driver to reverse 500 meters after le...

beginner-english dialogue
A Boy's Clever Answer | 男孩的巧妙回答

A minister asks a boy his age and receives a clever, cont...

anecdote beginner
I Have His Ear in My Pocket | 他的耳朵在我口袋里

Ivan tells his mother he was bitten by another child. Whe...

beginner-english dialogue
The Clever Son | 聪明的儿子

A father sends his son to mail a letter, only to realize ...

children dialogue
I'll See to the Rest | 其余的事由我负责

A train guard urges a girl to close the carriage door so ...

anecdote beginner-english
Each Man Has His Merits | 各有所长

A foreigner applying for U.S. citizenship cleverly respon...

beginner-english cultural-exchange
Counting Stars | 数星星

John tries to count stars on a dark night, prompting his ...

bedtime-story beginner-english
It's His Fault | 是他的错

Billy blames his brother Bobby for breaking a window afte...

beginner-english children
How Much Is It? | 多少钱?

Mrs. Hermann takes her husband shopping, and his automati...

beginner-english dialogue
The Cat and the Blue Bowl | 猫与蓝碗

A collector tries to buy an antique bowl by pretending to...

beginner-english dialogue
The Doctor Lives Downstairs | 医生住在楼下

A woman bursts in demanding a frank diagnosis from a "doc...

beginner-english dialogue
Clean Glass | 干净的杯子

Two thirsty builders, Joe and Fred, stop for lunch and or...

beginner-english dialogue
Is He Really Ill? | 他真病了吗?

A man faints on a hot day, and bystanders offer conflicti...

beginner-english dialogue
How Much Is It? | 这个多少钱?

Mrs. Hermann takes her husband shopping, where his automa...

beginner-english dialogue
A Gallant Blunder | 献错殷勤

A shy man attempts to compliment his hostess at a dinner ...

beginner-english cultural-misunderstanding
The Kitchen Is So Dark | 厨房里太黑了

A mother asks her son to check the kitchen light while sh...

anecdote beginner-english
A Second Piece of Cake | 第二块蛋糕

A boy cleverly obtains extra cake by asking for the recip...

beginner children
The Talking Tomatoes | 会说话的番茄

Two tomatoes on a shopping trip discover their own abilit...

beginner-english dialogue