A Whisper in Church | 教堂里的悄悄话

English Original

A mother took her little boy to church. While in church, the little boy said, "Mommy, I have to pee."

The mother replied, "It's not appropriate to say the word 'pee' in church. So, from now on, whenever you have to 'pee,' just tell me you have to 'whisper.'"

The following Sunday, the little boy went to church with his father. During the service, he said to his father, "Daddy, I have to whisper."

The father looked at him and said, "Okay, why don't you whisper in my ear?"


中文翻译

一位母亲带着她的小儿子去教堂。在教堂里,小男孩说:“妈妈,我要尿尿。”

母亲回答说:“在教堂里说‘尿尿’这个词不合适。所以,从现在开始,每当你想‘尿尿’时,就告诉我你想‘说悄悄话’。”

接下来的那个星期天,小男孩和父亲一起去教堂。在礼拜过程中,他对父亲说:“爸爸,我想说悄悄话。”

父亲看着他,说道:“好的,那你就在我耳边悄悄说吧。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Am I a Polar Bear? | 我是一只北极熊吗?

A young polar bear repeatedly questions his father about ...

beginner dialogue
Hitting the Bottle | 砸瓶子

A mother struggling with a ketchup bottle has her young d...

anecdote beginner
A Fascination for Motorcycles | 迷恋摩托车

A five-year-old boy's intense fascination with motorcycle...

beginner childhood
The Drunk's Mistake | 醉汉的误会

A drunk man mistakenly reports his car's dashboard, steer...

anecdote beginner
Excited Remarks | 童言无忌

A five-year-old boy, obsessed with motorcycles, misunders...

anecdote childhood
Neither | 都不是

A candidate asks a boy which political party his mother b...

anecdote beginner
Speeding Excuse | 超速的理由

A driver, pulled over for speeding, gives a humorous and ...

anecdote beginner
Persistence | 缠住不放

A father tries to avoid his young daughter's direct quest...

beginner dialogue
Goodbye Ugly Suit | 告别丑陋西装

A clerk finally sells a hideous suit that had been linger...

anecdote beginner
One Dead Duck | 一只死鸭子

A woman disputes her duck's death diagnosis, prompting th...

anecdote beginner
The 22 MPH Confusion | 22英里的误会

A police officer stops a car for driving too slowly at 22...

anecdote beginner
A Clever Idea | 灵机一动

A speaker, annoyed by attendees leaving his meeting, clev...

anecdote beginner
I Understand Him | 我懂他的话

A mother scolds her son for mumbling with a full mouth, b...

beginner dialogue
The Amazing Centipede | 神奇的蜈蚣

A man seeks an extraordinary pet that can do everything a...

anecdote beginner
How Did I Do? | 我干得怎么样?

A rookie officer proudly disperses a crowd from a corner,...

anecdote beginner
The Sleeping Congregant | 打瞌睡的会众

A preacher tries to shame a sleeping congregant by callin...

anecdote beginner
The Snorer | 打瞌睡的人

A preacher tries to shame a congregant who always sleeps ...

anecdote beginner
So Much Snow | 大雪纷飞

A wife repeatedly moves her car to alternate sides of the...

anecdote beginner
The Unweaned Puppy | 未断奶的小狗

A man sneaks his unweaned puppy onto a plane by hiding it...

anecdote beginner
The Lucky Cat | 幸运的猫

A boy tells his drowsy father about a black cat in the di...

anecdote beginner