Life After Death | 死后余生

English Original

"Do you believe in life after death?" the boss asked one of his employees.

"Yes, sir," the new employee replied.

"Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral, she stopped in to see you!"


中文翻译

“你相信死后有来生吗?”老板问他的一个员工。

“是的,先生。”新员工回答。

“哦,那就好办了,”老板接着说。“昨天你提前下班去参加你祖母的葬礼后,她顺道来看你了!”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Now I Have Two Skunks | 现在我有两只臭鼬了

A resident calls the police for help removing a skunk fro...

anecdote animal-encounter
To Be on the Safe Side | 为求稳妥

A man in a cinema steps on someone's foot when leaving hi...

anecdote beginner-english
A Funnier Story | 一个更有趣的故事

A deaf man, Mr. William, tries to hide his condition. Aft...

beginner-english humorous-story
Constipated Kitty | 便秘的小猫

A vet prescribes a strong laxative for a constipated cat....

beginner-english dialogue
The Frog in My Pocket | 口袋里的青蛙

A biology teacher promises to show his class a frog from ...

beginner-english classroom-humor
A Generous Husband | 慷慨的丈夫

A wife repeatedly suggests buying a car to avoid the sun,...

beginner-english dialogue
The Deaf Bargainer | 耳聋的还价者

A deaf old lady who thinks everything is expensive misund...

anecdote beginner-english
Wink and the Aspirin | 眨眼与阿司匹林

A man explains his pocketful of condoms by revealing the ...

beginner-english dialogue
Cheering the Clock On | 为时钟加油

The narrator describes watching a football match with his...

anecdote beginner-english
The Clever Dog | 聪明的狗

A dog owner demonstrates his pet's ability to buy a newsp...

anecdote animal-intelligence
Only Wrong by Two | 只差两个数

A football coach pleads with a dean to admit a talented b...

beginner-english dialogue
How Old Am I? | 我多大了?

A man, elated after a face-lift, seeks validation on his ...

age beginner-english
If I Were a Manager | 假如我是经理

A teacher assigns an essay titled "If I Were a Manager." ...

beginner-english business-imagination
Napoleon Was Ill | 拿破仑病了

A student fails history for not knowing when Napoleon die...

anecdote beginner-english
Am I Driving? | 我在开车吗?

A passenger nervously observes the driver running multipl...

anecdote beginner-english
The Suitcase Fare | 行李箱的票价

A Scotsman evading bus fare argues with the conductor ove...

anecdote beginner-english
Three Dog Night | 三犬之夜

Three male dogs compete for a poodle's attention by tryin...

animal-dialogue beginner-english
I Am the Baby's Aunt! | 我是孩子的小姨!

A woman brings her baby to a gynecologist, who assumes sh...

anecdote beginner-english
Unbearable | 忍无可忍

A traveler is horrified to find a bedbug inspecting the h...

beginner-english everyday-life
The Skunk in the Basement | 地下室里的臭鼬

A resident calls the police for help removing a skunk fro...

anecdote animal-encounter