Auto Parts Inquiry | 汽车配件问询

English Original

A truck driver asks a mountaineer, "Excuse me, where can I buy auto parts around here?"

The mountaineer replies, "Some people drive recklessly on this road. Not far ahead, there's a sharp turn with a deep ravine right below it. You can find all kinds of auto parts down there—and it won't cost you a thing."


中文翻译

一位卡车司机向一位山民打听:“请问,这附近哪里可以买到汽车配件?”

山民回答道:“这条路上总有人开英雄车。前面不远处有个急转弯,下面就是深谷。你可以在那里找到各种各样的汽车配件——而且一分钱都不用花。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
A Nice Stone | 上好的石头

A widow humorously reveals how she interpreted her late h...

dialogue humorous
Chairs from the 1930s | 来自1930年代的椅子

A woman called a long-established furniture store to repl...

business dialogue
The Humorous Customer | 幽默的顾客

A narrative about a regular customer at a garden centre w...

customer-service dialogue
Both Attorneys Identified | 双方律师身份已明

A courtroom exchange of insults between two attorneys lea...

courtroom dialogue
Settled with One Eye | 一眼看中

A girl confronts the matchmaker for not disclosing that t...

dialogue humorous
The Foreman's Position | 陪审团主席之争

A judge hastily impanels twelve lawyers as a jury for a c...

dialogue humorous
Worn Out? | 还没穿破?

A recruit argues with a quartermaster for new shoes, clai...

dialogue english-learning
When to Stop? | 何时停下?

An 85-year-old man complains to his doctor about severe e...

dialogue health
The Cemetery Car Thief | 墓地盗车贼

A habitual car thief, caught again, offers an unusual def...

crime dialogue
The Thrill Is Gone | 激情不再

A wife is delighted when her usually reserved husband hol...

dialogue humorous
To Prove It | 验证

A boy humorously insists a pound of lead is heavier than ...

beginner critical-thinking
The Grandsons | 半斤八两

A profligate prime minister's grandson, having lost his f...

chinese-culture humorous
Clever Hans | 聪明的汉斯

A simpleton named Hans repeatedly visits Grethel, receive...

beginner dialogue
Expensive Advice | 昂贵的建议

A doctor considers billing a woman for casual medical adv...

dialogue humorous
He Said What He Meant | 心口如一

A proud father arranges for George Bernard Shaw to hear h...

dialogue humor
To Drum Up Business | 招揽生意

A man's comical slip on a banana peel attracts opportunis...

beginner business
The Earthen Basin Peddler | 卖瓦盆的小贩

A peddler's demonstration backfires when he breaks an ear...

beginner dialogue
Whose Phone Is This? | 谁的手机

A man in a club locker room answers a ringing phone and h...

dialogue humorous
The Price of Deceit | 欺骗的代价

A dying farmer's final request for his wife to marry his ...

dialogue humor
Day After Day | 日复一日

A teacher, absorbed in the text, repeatedly calls on the ...

anecdote classroom