Dudley Goes to Dinosaur Park | 达德利去恐龙公园

English Original

One day, Sammy went for a walk in the mountains. He found a stone that looked like a big egg. He took it home and put it by the window.

One morning, Sammy heard a noise. The stone broke open. It was really an egg! A small animal climbed out and looked at Sammy. It was a dinosaur. Sammy called it Dudley.

Dudley was always hungry. He ate and ate and grew and grew. Soon he was bigger than Sammy.

A man from Dinosaur Park read about Sammy and Dudley in the newspaper. He phoned Sammy and said, "Hello, Sammy. This is Mr. Lee from Dinosaur Park. Come with Dudley and meet the children here. I'll give you 10,000 dollars." Sammy said, "OK."

A week later, Sammy got the money.


中文翻译

一天,萨米去山里散步。他发现了一块看起来像巨蛋的石头。他把它回家,放在了窗边。

一天早上,萨米听到一阵声响。石头裂开了。它真的是一颗蛋!一只小动物爬了出来,看着萨米。那是一只恐龙。萨米给它起名叫达德利。

达德利总是很饿。它不停地,不停地。很快它就比萨米还大了。

恐龙公园的一位先生在报纸上读到了萨米和达德利的故事。他打电话给萨米:"你好,萨米。我是恐龙公园的李先生。带着达德利来这里见见孩子们吧。我会给你一万美元。"萨米说:"好的。"

一周,萨米拿到了钱。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Journey of a Coin | 一枚硬币的旅程

Dora receives a coin from her mother. After she washes it...

beginner-english childrens-story
Let's Be Friends | 让我们做朋友

A lonely little fish searches for a friend who looks like...

beginner-english childrens-story
Finding a Friend | 寻找朋友

A lonely little fish named Sam searches the sea for a fri...

beginner-english childrens-story
Puss in Boots | 穿靴子的猫

A clever cat uses trickery and cunning to transform his p...

adventure childrens-story
The Hut in the Forest | 森林小屋

A woodcutter's three daughters attempt to bring him lunch...

adventure beginner
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
Shally and the Little Fish | 莎莉与小鱼

A community is terrorized by a big fish that demands a ye...

beginner-english childrens-story
Fairyland | 仙境奇遇

Jesse and Mary Sue run away from home after their father ...

adventure childrens-story
Herr Korbes | 科贝斯先生

A cock and a hen, on a journey to Herr Korbes's house, pi...

adventure beginner
Kangaroo Gets a Pouch | 袋鼠的育儿袋

A kind Mother Kangaroo repeatedly helps a grumpy, needy w...

adventure animal-tale
The Little Robber-Girl | 小强盗女孩

Gerda is captured by robbers but spared by their wild dau...

adventure childrens-story
Thumbelina | 拇指姑娘

Thumbelina, a tiny girl born from a flower, escapes an un...

adventure beginner
The Hungry Wolf | 饥饿的狼

A hungry wolf finds and eats a woodcutter's lunch hidden ...

beginner-english childrens-story
The Snow Queen: A Tale of Two Children | 冰雪女王:两个孩子的故事

A tale of childhood friendship corrupted by magic. Kay, a...

adventure childrens-story
Snow-white | 白雪公主

A classic fairy tale about Snow-white, a beautiful prince...

beginner-english childrens-story
The Prince and the Princess | 王子与公主

Gerda meets a crow who tells her that Kay may be with a p...

adventure childrens-story
Ellen the Eagle Needs Glasses | 老鹰艾伦需要眼镜

Ellen the eagle's poor eyesight leads her to mistakenly b...

animal-characters beginner-english
Hansel and Grethel | 汉塞尔与格蕾特尔

Hansel and Grethel, children of a poor woodcutter, are ab...

adventure brothers-grimm
Pat's Sleepover | 帕特的过夜派对

Annabelle spends her first sleepover at Pat's house, wher...

beginner-english childrens-story