A pair of oxen were drawing a heavily loaded wagon along the highway. As they tugged and strained at the yoke, the axletrees creaked and groaned terribly.
This was too much for the oxen. They turned round indignantly and said, "Hullo, you there! Why do you make such a noise when we do all the work?"
They complain most who suffer least.
一对公牛正沿着公路拉一辆满载货物的马车。当它们奋力拉着轭具时，轮轴发出了可怕的吱嘎声和呻吟声。
公牛们忍无可忍。它们愤怒地转过身来说道：“喂，那边的家伙！我们干所有的活，你们为什么发出这么大的噪音？”
抱怨最多的人，往往受苦最少。
A mother lark wisely judges the farmer's actions: when he...
A hungry grasshopper begs an ant for food in winter, havi...
A dog, greedy for a second piece of meat he sees reflecte...
A hungry grasshopper begs an ant for food in winter but i...
An owl, disliked for its cry in the west, decides to move...
A stag escapes hunting dogs only to be captured by a lion...
A rabbit envies a crow's idleness but learns a harsh less...
An ass, enchanted by the grasshoppers' chirping, foolishl...
A mountain's alarming tremors draw a fearful crowd, only ...
A crow, envious of the raven's status as an omen, tries t...
Hungry dogs try to drink a river dry to reach cowhides, b...
Dogs tear a dead lion's skin, and a fox warns that they w...
A starving grasshopper begs ants for food in winter, havi...
A caged bird explains to a bat that she only sings at nig...
A greedy dog, carrying stolen meat, mistakes his own refl...
A crow, envious of an eagle's easy capture of a lamb, att...
A vain crow loses her cheese to a cunning fox who flatter...
A cat, having caught a cock, seeks an excuse to eat him a...
A wolf mistakes its elongated shadow at sunset for true s...
A man warms his hands and cools his food by blowing with ...