A Walk in the Forest | 森林漫步

English Original

One day, Charmander and Clefairy were walking in the forest to gather fruit. Charmander remembered he was too short to reach the fruit trees. Spotting a fairy flying above, he devised a plan. He placed some food on a flower to lure her down. When she descended, he gently caught her.

The fairy called for help, but no one heard. Charmander reassured her, "Don't worry, little fairy. I won't hurt you. I just need your help to reach the fruit trees. Would you help me evolve so I can grow taller?"

"Only if you help me pick and carry some blueberries," replied the fairy. "My little sister is sick, and blueberries are medicine for fairies." They agreed to help each other.

Charmander helped the fairy gather blueberries. In return, she used her magic to evolve him into Charmeleon. Afterwards, he carried the blueberries to her house. She then invited Charmander and Clefairy for lunch. After their meal, they watched a video together until it was time to leave.


中文翻译

一天,小火龙和皮皮在森林里散步,想摘些果子。小火龙想起自己太矮,够不到果树。这时,他看到一只小仙子在空中飞翔,便想出了一个主意。他把一些食物放在一朵花上,引诱她下来。当小仙子降落时,他轻轻地抓住了她。

小仙子呼救,但没人听见。小火龙安慰她说:“别担心,小仙子。我不会伤害你。我只是需要你帮我够到果树。你能帮我进化,让我长高一些吗?”

“除非你帮我摘些蓝莓并送回去,”小仙子回答。“我的妹妹生病了,蓝莓是我们仙子的药。”他们同意互相帮助。

小火龙帮小仙子采摘了蓝莓。作为回报,小仙子用魔法将他进化成了火恐龙。之后,他把蓝莓送到了小仙子的家。她邀请小火龙和皮皮共进午餐。饭后,他们一起看了一段视频,直到该离开的时候。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Girl in the Pagoda | 宝塔中的女孩

A girl is whisked away by a wind and imprisoned in a pago...

beginner fantasy
The Hare's Bride | 野兔的新娘

A girl is taken by a persistent hare to be his bride but ...

beginner childrens-literature
The Elves | 精灵

A king's three daughters vanish after eating a forbidden ...

adventure beginner
The Six Swans | 六只天鹅

A king, tricked into marrying a witch's daughter, hides h...

beginner fairy-tale
The Shoemaker's Adventure | 鞋匠奇遇

A kind shoemaker helps ants and bees on his journey. Late...

adventure beginner
Wanda's Final Test | 仙女教母的最终考验

A witch's final exam to become a fairy godmother takes an...

beginner fairy-tale
The Four Friends | 四个好朋友

Four Brahmin friends flee famine. Three scholars use thei...

beginner english-learning
The Faithful Mongoose | 忠诚的猫鼬

A kind Brahmin adopts an orphaned mongoose, which grows u...

beginner fiction
The Magic Pitcher | 魔法水罐

A woodcutter's encounter with forest fairies and a magic ...

beginner fantasy
The Dog, the Cock and the Fox | 狗、公鸡与狐狸

A traveling cock outwits a hungry fox by luring it to the...

animals beginner
How Kangaroo Got His Tail (I) | 袋鼠的尾巴(上)

Long ago, Kangaroo had no tail. He teased his friend Womb...

animals beginner
Three Good Friends | 三个好朋友

The story begins with a monkey. | 故事从一只猴子开始。

beginner children
The Three Brothers | 三兄弟

The youngest of three brothers outwits a hawk-witch, desc...

adventure beginner
Do Not Throw Good Things Away | 勿弃有用之物

A man discards good apples on his way to a feast, assumin...

beginner english-learning
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
The City Gate Fire | 城门失火

A fable about fish in a moat who ignore a fire on the dis...

beginner chinese-culture
The Gift of Life | 生命的礼物

A humorous allegory explaining the human life stages thro...

beginner humor
To Borrow an Ox | 借公牛一用

An illiterate rich man, upon receiving a written request ...

beginner folktale
Born for You | 生来为你

A pencil apologizes to an eraser for causing its wear, bu...

beginner bilingual
The Boss Parrot | 老板鹦鹉

A customer inquires about three parrots with vastly diffe...

beginner business