English Original
One day, a customer called a service representative at a cable-television company to complain about the reception on the Disney Channel.
"Tell me what's wrong with it," the representative said.
She replied, "It's all snowy white."
"That's right," the representative responded. "We're playing Snow White right now."
中文翻译
一天,一位顾客给有线电视公司的客服代表打电话,抱怨迪斯尼频道的接收效果。
“告诉我具体是什么问题?”代表问道。
她回答说:“电视上一片雪白。”
“这就对了,”代表回应道,“我们正在播放《白雪公主》。”