I Hope Your Bread Gets Better | 愿你的面包早日康复

English Original

I was making rolls and, needing a warm place for the dough to rise, put the bowl on a heating pad. Then I left the house on an errand. When I came back, I found this note from my son: "Dear Mom, I hope your bread gets better."


中文翻译

我正在做面包卷,需要找一个暖和的地方让面团发酵,于是把面盆放在了电热垫上。随后,我出门办事去了。当我回到家时,发现儿子留下了这样一张纸条:“亲爱的妈妈,我希望您的面包早日康复。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Dinner's Ready | 晚饭准备好了

A humorous anecdote about a parent whose cooking sets off...

anecdote dialogue
Should Children Witness Childbirth? | 儿童应该目睹分娩过程吗?

A story about a 3-year-old girl who assists during her si...

anecdote childbirth
A Child's Prayer | 孩童的祈祷

A father and son pass a car accident on their way to McDo...

anecdote childs-perspective
Dinner's Ready | 晚餐已备

A humorous anecdote about a parent whose cooking sets off...

anecdote everyday-life
A Perfect Little Angel | 完美的小天使

A father almost scolds his daughter for playing with lips...

beginner family
My Family | 我的家庭

The author describes their warm and humorous family, focu...

beginner-english everyday-life
Excited Remarks | 童言无忌

A five-year-old boy, obsessed with motorcycles, misunders...

anecdote childhood
The Lucky Cat | 幸运的猫

A boy tells his drowsy father about a black cat in the di...

anecdote beginner
The Cost of a Tantrum | 哭闹的代价

A dentist explains to a mother that her son's tooth extra...

anecdote dialogue
Save Much More | 省得更多

A boy tells his mother he saved bus fare by running behin...

beginner dialogue
Giving Up My Seat | 让座

A little boy tells his mother he gave up his seat on the ...

anecdote beginner
Highway 22 | 22号公路

A patrolman stops an elderly lady driving too slowly, onl...

anecdote dialogue
A Whisper in Church | 教堂里的悄悄话

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

anecdote beginner
It's Part of the Game | 游戏的一部分

A mother questions her daughter's noisy play, only to lea...

dialogue everyday-life
The Hospitable Boy | 好客的男孩

A boy tries to help his mother by finding cheese for a gu...

anecdote beginner-english
Calling Home Collect | 对方付费电话

A boy misunderstands a collect call from his mother as a ...

anecdote beginner
A Great Excuse | 绝佳借口

A store's "no bottles after 5 PM" rule is cleverly circum...

anecdote beginner
A Lucky Mother | 幸运的母亲

A mother shares her childhood experience of scarcity with...

family humorous
Train Delay | 火车晚点

A boy mimics rude train announcements, is punished, then ...

anecdote dialogue
The Train Lesson | 火车上的教训

A boy's crude announcements while playing with his train ...

anecdote humorous