Finding a Home | 小兔子找家

English Original

Rabbit had grown up.

"There are too many rabbits in this burrow! It's time to leave the nest. I will find my own home," said the oldest rabbit.

Rabbit decided to look for a different hole.

"You cannot live here. This is my home!" shouted Mouse.

So, Rabbit hopped into the forest. He peeked into another hole.

"You cannot live here. This is my home!" shouted Squirrel.

Rabbit searched for a new hole, one he could call his own.

"You cannot live here. This is my home!" shouted Groundhog.

Rabbit was sad. He could not find a home. He did not see Eagle soaring high in the sky.

Just then, a beautiful White Rabbit spotted Eagle. "Quick, come inside!" she cried.

"Thank you so much. You saved my life!" said Rabbit.

"You're welcome," answered White Rabbit.

"What a roomy burrow you have! I wish I had one like this!" he exclaimed, surprised by its size.

"I am alone in this big burrow. Why don't you stay here with me?" asked White Rabbit.

"Thank you. I will stay. Now, I have found a home!" said Rabbit.


中文翻译

小兔子长大了。

"这个地洞里兔子太多了!是时候离开家了。我要去找自己的家,"最年长的兔子说。

小兔子决定去寻找一个不同的洞。

"你不能住在这里。这是我的家!"老鼠喊道。

于是,小兔子跳着进了森林。他朝另一个洞里窥视。

"你不能住在这里。这是我的家!"松鼠喊道。

小兔子寻找着一个新洞,一个他能称之为家的地方。

"你不能住在这里。这是我的家!"土拨鼠喊道。

小兔子很伤心。他找不到一个家。他没有看到鹰在高空中翱翔。

就在这时,一只漂亮的白兔发现了鹰。"快,进来!"她喊道。

"太感谢你了。你救了我的命!"小兔子说。

"不客气,"白兔回答。

"你的地洞真宽敞啊!我真希望也有一个这样的!"他惊叹道,对地洞的大小感到惊讶。

"我一个人住在这个大地洞里。你为什么不留下来和我一起住呢?"白兔问道。

"谢谢你。我愿意留下。现在,我找到家了!"小兔子说。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Elephant Seeks a Friend | 大象找朋友

A lonely elephant is repeatedly rejected by smaller anima...

animal-fable beginner-english
Finding a Friend | 寻找朋友

A lonely little fish named Sam searches the sea for a fri...

beginner-english childrens-story
Three to Get Ready | 三人成行

Three friends—Bird, Frog, and Grasshopper—encounter a pon...

animal-fable beginner-english
Let's Be Friends | 让我们做朋友

A lonely little fish searches for a friend who looks like...

beginner-english childrens-story
The Shy Turtle | 害羞的乌龟

A shy turtle named Tilly always hides in her shell, missi...

animal-characters beginner-english
Pat's Sleepover | 帕特的过夜派对

Annabelle spends her first sleepover at Pat's house, wher...

beginner-english childrens-story
Shally and the Little Fish | 莎莉与小鱼

A community is terrorized by a big fish that demands a ye...

beginner-english childrens-story
The Magic Pumpkin | 魔法南瓜

Kevin finds a special pumpkin at the patch, which leads t...

autumn-adventure childrens-story
The Hungry Wolf | 饥饿的狼

A hungry wolf finds and eats a woodcutter's lunch hidden ...

beginner-english childrens-story
The Thirsty Ant | 口渴的蚂蚁

A thirsty ant is saved by a girl's tear, then returns the...

beginner-english childrens-story
The Frog and the Tiger | 青蛙与老虎

A proud tiger is challenged by a clever frog to a jumping...

animal-characters beginner-english
Ellen the Eagle Needs Glasses | 老鹰艾伦需要眼镜

Ellen the eagle's poor eyesight leads her to mistakenly b...

animal-characters beginner-english
The Dog and the Sparrow | 狗与麻雀

A hungry dog befriends a helpful sparrow who feeds him. W...

animal-story beginner-english
Snow-white | 白雪公主

A classic fairy tale about Snow-white, a beautiful prince...

beginner-english childrens-story
The Moon and the Lie | 月亮与谎言

A boy is tormented by guilt after telling a lie, feeling ...

beginner-english childrens-story
Snow-White | 白雪公主

A queen wishes for a child as white as snow and names her...

beginner-english childrens-story
The Wild Pig | 野蛮的野猪

A fierce wild pig drives all other animals from the fores...

animal-fable beginner-english
The Mouse Father's Quest | 老鼠嫁女

A mouse father searches for the greatest being to marry h...

animal-fable beginner-english
Pirate's Treasure | 海盗的宝藏

Jimmy dreams of pirate treasure and digs a deep hole, onl...

adventure beginner-english
Jeffery the Giant | 巨人杰弗里

A kind giant named Jeffery feels left out because he's to...

beginner childrens-story