English Original
A farmer was trapped in his farmstead by a severe snowstorm and could not go out to procure provisions for his family. First, he killed his sheep for food. As the storm persisted, he then killed his goats. Finally, with no sign of improvement in the weather, he was compelled to kill his oxen. Seeing the various animals being killed and eaten in turn, the dogs said to one another, "We had better get out of here, or we shall be the next!"
中文翻译
一位农夫被猛烈的暴风雪困在农庄里，无法外出为家人获取食物。起初，他杀了绵羊充饥。风暴持续不停，他又杀了山羊。最后，天气毫无好转迹象，他被迫杀了耕牛。看到各种动物接连被杀、被吃，狗儿们相互说道：“我们最好离开这里，否则下一个就是我们了！”