Swearing Lesson | 脏话课

English Original

Two little kids, aged six and eight, decide it's time to learn how to swear. So, the eight-year-old says to the six-year-old, "Okay, you say 'ass' and I'll say 'hell'."

All excited about their plan, they troop downstairs, where their mother asks them what they'd like for breakfast.

"Aw, hell," says the eight-year-old, "gimme some Cheerios."

His mother backhands him off the stool, sending him bawling out of the room, and turns to the younger brother. "What'll you have?"

"I dunno," quavers the six-year-old, "but you can bet your ass it ain't gonna be Cheerios."


中文翻译

两个小孩,一个六岁,一个八岁,决定是时候学学怎么说脏话了。于是,八岁的对六岁的说:“好,你说‘屁股’,我说‘见鬼’。”

两人对这个计划兴奋不已,一起冲下楼。他们的妈妈问他们早餐想吃什么。

“哦,见鬼,”八岁的孩子说,“给我来点麦圈。”

他妈妈反手一巴掌把他从凳子上打了下来,他嚎啕大哭着跑出了房间。妈妈转向弟弟:“你要吃什么?”

“我不知道,”六岁的孩子声音颤抖着说,“但你可以用你的屁股打赌,绝对不是麦圈。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
I Guess You're Right | 我想你是对的

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
Give Me a Dollar | 给我一块钱

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
Waste or Save | 浪费还是节约

A humorous dialogue where a father scolds his son for was...

beginner dialogue
Children's Prayer | 孩童的祈祷

A young boy shouts his prayer list at his grandparents' h...

children dialogue
Big Head | 大脑袋

A boy is upset because other children tease him about his...

anecdote children
Don't Be Selfish | 别太自私

A mother tells her son not to be selfish and to share his...

beginner dialogue
A Useful Way | 一个有效的方法

A humorous dialogue where a boy drinks a lot of water aft...

beginner dialogue
A Wet Whisper | 湿漉漉的耳语

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

beginner dialogue
Where Am I? | 我在哪儿

An Englishman gets lost and asks a farmer for directions,...

beginner dialogue
The Big Sissy | 胆小鬼

A boy, scared of a thunderstorm, asks his mother to sleep...

beginner childhood
Paramedic Lawyer | 急救员律师

Three paramedics boast about reducing response times with...

dialogue humor
Bedtime Prayers | 睡前祷告

A girl prays for Naples to become Italy's capital, reveal...

children dialogue
Cry | 哭泣

A mother asks Tom why his brother is crying. Tom explains...

beginner children
Respectable Boyfriend | 值得尊敬的男友

A daughter humorously misunderstands her mother's questio...

dialogue family
The Talking Role | 会说话的角色

A boy excitedly tells his father he'll play a man married...

beginner dialogue
Still Up in Bed | 还赖在床上

A boy repeatedly giggles when told his parents are "still...

beginner dialogue
Too Smart for Dad | 青出于蓝

A young man cleverly explains his late return by claiming...

anecdote dialogue
Weird Names | 奇怪的名字

A boy questions his father's unusual naming method, only ...

beginner dialogue
Are Flies Yummy? | 苍蝇好吃吗?

A boy asks his father if flies are tasty during dinner, p...

anecdote beginner-english
Divorce at 91 | 九十一岁离婚记

A 91-year-old couple seeks divorce, explaining to a perpl...

aging dialogue