Reading Aloud, Not Listening | 朗读却未倾听

English Original

Mother asked her little daughter, who was reading a book, "What are you reading, dear?"

"I don't know," the little girl answered.

"You don't know? But you were reading aloud, so you must know."

"I was reading aloud, Mummy, but I wasn't listening," explained the child.


中文翻译

母亲问她正在读书的小女儿:“亲爱的,你在读什么?”

“我不知道。”小女孩回答。

“你不知道?可你刚才在朗读,你肯定知道。”

“妈妈,我是在朗读,但我没有在听。”孩子解释道。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
What Is a Fish Net? | 鱼网是什么?

A teacher asks a girl what a fish net is made of, and she...

beginner dialogue
To Prove It | 验证

A boy humorously insists a pound of lead is heavier than ...

beginner critical-thinking
Your Coat Is on Fire | 您的大衣着火了

A teacher instructs his class to count before speaking to...

beginner dialogue
The Right to Remain Silent | 保持沉默的权利

A student, asked to name civil rights after assigned read...

beginner civil-rights
Two Birds | 两只鸟

A teacher asks students to distinguish between a swallow ...

beginner dialogue
All Right | 没关系

A parent makes an illegal turn while rushing their child ...

beginner dialogue
All Right | 没关系

A parent makes an illegal turn while rushing their child ...

beginner dialogue
The Remaining Sheep | 剩下的羊

A teacher tests a student with a simple arithmetic proble...

beginner dialogue
Childproof Cap | 儿童安全瓶盖

A four-year-old girl, unable to open a childproof medicin...

childhood dialogue
Am I a Polar Bear? | 我是一只北极熊吗?

A young polar bear repeatedly questions his father about ...

beginner dialogue
The Customer Is Always Right | 顾客永远是对的

A shop manager scolds an employee for arguing with a cust...

beginner business
To Drum Up Business | 招揽生意

A man's comical slip on a banana peel attracts opportunis...

beginner business
The Earthen Basin Peddler | 卖瓦盆的小贩

A peddler's demonstration backfires when he breaks an ear...

beginner dialogue
A Whisper in Church | 教堂里的悄悄话

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

anecdote beginner
Not a Good Staff | 不是个好员工

The narrator befriends two boys, Edward and Sam, and pose...

children dialogue
A Clever Excuse | 巧妙的借口

A man caught parking in a handicapped spot gives a surpri...

beginner dialogue
The Crab and His Son | 螃蟹与他的儿子

A logical crab criticizes his son's sideways walk, but wh...

beginner dialogue
A Warning Visit | 提醒式探访

A mother's advance warning of a visit to her college fres...

college-life dialogue
A Fascination for Motorcycles | 迷恋摩托车

A five-year-old boy's intense fascination with motorcycle...

beginner childhood
A Perfect Little Angel | 完美的小天使

A father almost scolds his daughter for playing with lips...

beginner family