English Original
Dilbert's "Salary Theorem" states that "Engineers and scientists can never earn as much as business executives and sales people."
This theorem can be supported by a mathematical equation based on two postulates:
- As every engineer knows: Power = Work / Time
- Since:
- Knowledge = Power
- Time = Money
Therefore:
Knowledge = Work / Money
Solving for Money:
Money = Work / Knowledge
Thus, as Knowledge approaches zero, Money approaches infinity, regardless of the amount of work done.
Conclusion: The less you know, the more you make.
中文翻译
呆伯特（Dilbert）的“薪资定理”指出：“工程师和科学家的收入永远无法与商业主管和销售人员相提并论。”
该定理可以通过基于以下两个假设的数学方程来证明：
- 正如每位工程师所知：功率 = 功 / 时间
- 由于：
- 知识 = 功率
- 时间 = 金钱
因此：
知识 = 功 / 金钱
求解金钱：
金钱 = 功 / 知识
因此，当知识趋近于零时，金钱趋近于无穷大，无论做了多少功。
结论： 你知道得越少，赚得就越多。