English Original
Son: Is ink so very expensive, father?
Father: Why, son, what makes you think so?
Son: W...well. Mother seems quite disturbed because I spilled some on the carpet.
中文翻译
儿子：爸爸，墨水很贵吗？
父亲：不贵呀，你为什么这么想？
儿子：哦，我把墨水洒了一点在地毯上，妈妈好象挺着急的。
相关文章
Save Much More | 省得更多
A boy tells his mother he saved bus fare by running behin...
beginner
dialogue
The Grocery Store Surprise | 超市里的意外
An elderly woman's pained shriek while picking tomatoes i...
beginner
dialogue
What Did She Want? | 她要买什么？
A store manager, horrified to hear a clerk tell a custome...
beginner
dialogue
The Mysterious Cell Phone | 神秘来电
A man in a golf club locker room answers a stranger's pho...
conversation
dialogue
The Lucky Cat | 幸运的猫
A boy tells his drowsy father about a black cat in the di...
anecdote
beginner
Please Call | 请来电
A newspaper ad asks a recognized wallet finder to return ...
beginner
dialogue
He Never Heard a Thing | 他什么都没听到
A postal worker deals with an angry customer who complain...
beginner
dialogue
The Unexpected Bill | 意料之外的账单
A father is shocked by a dentist's high bill after his so...
beginner
dialogue
No Pen But a Pistol | 无笔有枪
A fish seller asks a customer for a pen. While searching ...
beginner
dialogue
Is He Really Ill? | 他真病了吗？
A man faints on a hot day, and bystanders offer conflicti...
beginner-english
dialogue
Who Was Fighting? | 谁在打架
A humorous dialogue where a boy claims he was running to ...
beginner-english
dialogue
A Birthday Surprise | 生日惊喜
Kate plans to give her mother a teapot for her birthday, ...
beginner
dialogue
Where's the Father? | 父亲在哪？
Two brothers admire paintings featuring only mothers and ...
beginner
childrens-literature
I've Sold Those to Someone Else | 旧鞋已售他人
A woman at a busy shoe sale declines a bag for her old sh...
beginner-english
dialogue
The Over-Budget Shoplifter | 预算超标的小偷
A shoplifter caught stealing a watch offers to buy it to ...
beginner
crime
True Feelings | 真情
A husband who is usually reserved in public holds his wif...
beginner
dialogue
A Great Excuse | 绝佳借口
A store's "no bottles after 5 PM" rule is cleverly circum...
anecdote
beginner
So Is My Mom | 我母亲也是
A man is flattered by daily greetings from a much younger...
dialogue
everyday-life
Father's Advice | 父亲的建议
A 1950s date takes a hilarious turn due to a generational...
1950s
dialogue
A Useful Way | 一个有效的方法
A humorous dialogue where a boy drinks a lot of water aft...
beginner
dialogue