English Original
A young businessman had just started his business and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man enter the outer office. Wishing to appear busy, the businessman picked up the phone and pretended to be negotiating a major deal. He threw around huge figures and made grand commitments.
Finally, he hung up and asked the visitor, "Can I help you?"
The man replied, "Sure. I've come to install the phone."
中文翻译
一位年轻商人刚创业，租了一间漂亮的办公室。他坐在那里，看到一个人走进了外间办公室。为了显得很忙，商人拿起电话，假装正在谈一笔大生意。他随口报出巨额数字，并许下宏大的承诺。
最后，他挂断电话，问来访者：“有什么事吗？”
那人回答：“当然。我是来安装电话的。”