A Good Memory for Faces? | 对面孔的记忆力好吗?

English Original

Wife: Do you have a good memory for faces?

Husband: Yes — why?

Wife: I just broke your shaving mirror.


中文翻译

妻子:你对面孔的记忆力好吗?

丈夫:好啊 — 为什么这么问?

妻子:我刚刚打破了你的剃须镜。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Why Is He Howling? | 他为何嚎叫?

A patient howls at the dentist not because of dental pain...

beginner dialogue
Electricity vs. Lightning | 电与闪电的区别

A humorous dialogue highlights the key difference between...

beginner dialogue
Missing Wife | 失踪的妻子

A man reports his wife missing a month after she disappea...

beginner dialogue
The String-Trick Parrot | 会拉绳的鹦鹉

A man discovers a parrot trained to speak different langu...

beginner dialogue
Goldfish Dilemma | 金鱼难题

Stan wins 92 goldfish and plans to keep them in his bathr...

beginner dialogue
Falling Down | 他一定是在吹牛

A man boasts about an impossibly tall building in his cou...

beginner dialogue
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains an unusually high charge for a tooth e...

anecdote beginner
Sunset | 日落

A father shows his friend a sunset painting by his daught...

art beginner
Ladies at the Bar | 酒吧里的女士们

Three women use cryptic shorthand to order drinks at a ba...

bar beginner
A Useful Way | 一个有效的方法

A humorous dialogue where a boy drinks a lot of water aft...

beginner dialogue
The Poor Husband | 可怜的丈夫

A man complains to his friend about his wife's frustratin...

beginner dialogue
When Will He Move? | 他何时会搬走?

A pregnant woman asks when her baby will move, and the do...

dialogue everyday-life
Please Call | 请来电

A newspaper ad asks a recognized wallet finder to return ...

beginner dialogue
A Polish Joke | 波兰笑话

A blonde tells a Polish joke to her priest, only to be in...

beginner cultural-stereotype
I Wish | 但愿如此

A wife humorously expresses her wish to be a newspaper to...

dialogue everyday-life
Not Knowing Her Well | 我跟她还不熟

A wife questions her husband why he doesn't kiss her like...

beginner dialogue
I Guess You're Right | 我想你是对的

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
Jehovah's Witness Meets Hell's Angel | 耶和华见证人与地狱天使的相遇

A humorous joke that imagines the unlikely combination of...

beginner culture
I Thought I Had Gone Deaf | 我还以为我聋了

A farmer, relieved to learn his wife fell out of the car,...

beginner dialogue
Where Is the Egg? | 鸡蛋在哪里?

A humorous classroom dialogue where a student's literal i...

beginner dialogue