The Assignment | 课堂作业

English Original

The teacher assigned a task to the class, emphasizing its importance. He stated that no excuses would be accepted except for illness (with a medical certificate) or a death in the immediate family (with a note from that member).

A cheeky student chimed in, "What about extreme sexual exhaustion, sir?"

The class erupted in laughter. When they quieted down, the teacher replied, "Well, I guess you'll have to learn to write with your other hand."


中文翻译

老师给全班布置了一项作业,并强调了其重要性。他声明,除了生病(需提供医疗证明)或直系亲属去世(需该成员提供证明)外,不接受任何其他借口。

一个调皮的学生插嘴道:“那要是‘极度性疲劳’呢,老师?”

全班哄堂大笑。等大家安静下来后,老师回答道:“好吧,我想你只能学着用另一只手写字了。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Fried Chicken | 喜欢炸鸡

A student humorously answers "fried chicken" when asked a...

beginner classroom
The Age and Daydreaming | 年龄与白日梦

A teacher tries to engage a daydreaming student with an a...

dialogue education
A Wish for a Nightmare | 真想做个噩梦

Tom hopes for a nightmare where he fails his exams, based...

dialogue dream-interpretation
The Lowest Grade | 最低分

A student protests a zero grade, claiming to have done th...

dialogue education
Name That Animal | 猜动物游戏

A first-grade class plays a guessing game where a student...

children classroom
Three Days to Live | 只能再活三天

A professor asks students what they would do with their l...

dialogue education
The Biggest in the World | 世界上最大的东西

A student gives a witty and philosophical answer about ey...

beginner-english classroom
Punished for Something I Didn't Do | 因未做之事受罚

A girl tells her mother she was punished at school for so...

anecdote dialogue
The Auction Offer | 拍卖会上的出价

At an auction, the owner offers a reward for a lost bag, ...

anecdote auction
Don't Smoke! | 千万别抽烟!

A patient who drank gasoline is told by the doctor to sim...

beginner dialogue
A Dear Memento | 珍贵的纪念品

A woman wears a locket containing her husband's hair, exp...

anecdote dialogue
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains an unusually high charge for a tooth e...

anecdote beginner
The Cartwheel Trick | 横翻筋斗的把戏

A little girl earns money from a boy for doing cartwheels...

anecdote childhood
My Friends Only Came to Say Goodbye | 朋友只是来送行

Three professors miss their train while chatting. Two boa...

anecdote dialogue
Early Shopper | 早起的购物者

A prisoner, charged with "doing Christmas shopping early,...

beginner christmas
When Will He Move? | 他何时会搬走?

A pregnant woman asks when her baby will move, and the do...

dialogue everyday-life
Don't Be Selfish | 别太自私

A mother tells her son not to be selfish and to share his...

beginner dialogue
The Bait | 诱饵

Mr. Smith calls a doctor because a mouse ran into his sle...

anecdote beginner
No Matter What | 无论如何

A man receives contradictory advice on how to dress for a...

business dialogue
Over the Counter | 柜台之上

A man asks a pharmacist if he can get Viagra "over the co...

dialogue everyday-life