The Assignment | 课堂作业

English Original

The teacher assigned a task to the class, emphasizing its importance. He stated that no excuses would be accepted except for illness (with a medical certificate) or a death in the immediate family (with a note from that member).

A cheeky student chimed in, "What about extreme sexual exhaustion, sir?"

The class erupted in laughter. When they quieted down, the teacher replied, "Well, I guess you'll have to learn to write with your other hand."


中文翻译

老师给全班布置了一项作业,并强调了其重要性。他声明,除了生病(需提供医疗证明)或直系亲属去世(需该成员提供证明)外,不接受任何其他借口。

一个调皮的学生插嘴道:“那要是‘极度性疲劳’呢,老师?”

全班哄堂大笑。等大家安静下来后,老师回答道:“好吧,我想你只能学着用另一只手写字了。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Fried Chicken | 喜欢炸鸡

A student humorously answers "fried chicken" when asked a...

beginner classroom
The Lowest Grade | 最低分

A student protests a zero grade, claiming to have done th...

dialogue education
A Wish for a Nightmare | 真想做个噩梦

Tom hopes for a nightmare where he fails his exams, based...

dialogue dream-interpretation
The Age and Daydreaming | 年龄与白日梦

A teacher tries to engage a daydreaming student with an a...

dialogue education
Three Days to Live | 只能再活三天

A professor asks students what they would do with their l...

dialogue education
Name That Animal | 猜动物游戏

A first-grade class plays a guessing game where a student...

children classroom
The Biggest in the World | 世界上最大的东西

A student gives a witty and philosophical answer about ey...

beginner-english classroom
Wrong-Way Driver | 逆向行驶

A worried wife warns her husband about a wrong-way driver...

anecdote dialogue
Wood Fire | 森林之火

A woman humorously compares husbands to wood fires that d...

dialogue humor
In a Year | 一年后

A palmist tells a customer they will die within a year ba...

dialogue humor
I Guess You're Right | 我想你是对的

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
A Dear Memento | 珍贵的纪念品

A woman wears a locket containing her husband's hair, exp...

anecdote dialogue
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains an unusually high charge for a tooth e...

anecdote beginner
Secret for a Long Life | 长寿秘诀

A woman asks a seemingly elderly man on his porch for his...

beginner dialogue
Death in the Family | 家庭中的离世

A blonde woman mourns her mother's death, only to later e...

beginner dialogue
A Lincoln-esque Love Life | 林肯式爱情生活

A man dressed as Abraham Lincoln explains his costume rep...

dialogue english-learning
Keeping Pure | 保持纯洁

A man in a bar tries to pick up a regular female patron w...

dialogue humor
Punished for Something I Didn't Do | 因未做之事受罚

A girl tells her mother she was punished at school for so...

anecdote dialogue
The Smartest Dog | 最聪明的狗

Three professionals test their dogs' intelligence through...

animals dialogue