The Extra Charge | 额外收费

English Original

Dentist: I'm sorry, madam, but I'll have to charge you twenty-five dollars for pulling your son's tooth.

Mother: Twenty-five dollars! But I thought you only charged five dollars for an extraction.

Dentist: I usually do. But your son yelled so loud, he scared four other patients out of the office.


中文翻译

牙医:抱歉,夫人,为您儿子拔牙,我需要收取二十五美元。

母亲:二十五美元!可我以为您拔一颗牙只收五美元?

牙医:通常是的。但您儿子叫喊得太大声,把另外四位病人都吓跑了。

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Doctor Knows Better | 医生懂得多

A man injured in an accident insists he is alive, but his...

anecdote beginner
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains to a mother that her son's tooth extra...

anecdote beginner
Too Late | 为时已晚

A man humorously informs a pickpocket on a bus that his a...

anecdote beginner
The Auction Offer | 拍卖会上的出价

At an auction, the owner offers a reward for a lost bag, ...

anecdote auction
A Useful Way | 一个有效的方法

A humorous dialogue where a boy drinks a lot of water aft...

beginner dialogue
Not Knowing Her Well | 我跟她还不熟

A wife questions her husband why he doesn't kiss her like...

beginner dialogue
We Close at Nine | 九点关门

An impatient diner complains about slow service, to which...

beginner dialogue
The Stolen Tent | 失窃的帐篷

While camping, Holmes asks Watson what he learns from the...

anecdote beginner
My Friends Only Came to Say Goodbye | 朋友只是来送行

Three professors miss their train while chatting. Two boa...

anecdote dialogue
The Bait | 诱饵

Mr. Smith calls a doctor because a mouse ran into his sle...

anecdote beginner
A Final Embrace | 最后的拥抱

French writer Tristan Bernard, unhappy with a restaurant ...

anecdote beginner
The Boy on the Bus | 公交车上的男孩

A conductor questions a mother and her son about the boy'...

anecdote dialogue
The Ugliest Baby | 最丑的小孩

A woman is insulted by a bus driver who calls her baby ug...

anecdote dialogue
The Mirror's Twenty | 镜中二十元

A husband uses a mirror trick to deny his wife money for ...

anecdote beginner
Jury Duty | 陪审团义务

A man tries to get out of jury duty by claiming prejudice...

anecdote beginner
Something I Didn't Do | 我没做的事

A humorous dialogue where a boy tells his mother he was k...

anecdote beginner
One Piece of Meat | 只有一块肉

A customer complains about having only one piece of meat,...

beginner dialogue
Do You Serve Lawyers | 您接待律师吗

A man brings an alligator into a bar and asks if lawyers ...

anecdote beginner
Calm Down, Albert | 冷静,阿尔伯特

A man in a supermarket repeatedly tells "Albert" to calm ...

beginner dialogue
No Frills Dentist Appointment | 直奔主题的牙医预约

Mr. Cohen insists on a quick, no-frills tooth extraction,...

beginner dialogue