丁尼生

英诗经典名家名译全集（套装共21本）

丁尼生

《英诗经典名家名译全集》是一套系统收录英语诗歌精华的丛书，由外语教学与研究出版社于2011年出版。该套装共21册，精选了自文艺复兴时期至20世纪二十余位具有里程碑意义的英语诗人的代表性作品，旨在为中文读者提供一个全面、权威的英诗阅读体系。 **收录范围与诗人阵容** 本全集涵盖的诗人跨越了数个世纪与不同流派，构成了英语诗歌发展的核心脉络。其中包括： * **文艺复兴时期**：威廉·莎士比亚，其《十四行诗》是英语文学中这一体裁的巅峰之作。 * **浪漫主义时期**：珀西·比希·雪莱、约翰·济慈、威廉·华兹华斯、乔治·戈登·拜伦、罗伯特·彭斯。这一时期强调情感、自然与个人体验，对后世诗歌影响深远。 * **19世纪美国诗歌**：艾米莉·狄金森与沃尔特·惠特曼，两人风格迥异但共同奠定了美国诗歌的独立地位；埃德加·爱伦·坡则以其神秘与唯美色彩著称。 * **维多利亚时期**：阿尔弗雷德·丁尼生、罗伯特·勃朗宁、伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁（勃朗宁夫人）、托马斯·哈代。他们的作品常探讨信仰、社会与内心冲突。 * **19世纪末至20世纪初**：奥斯卡·王尔德（唯美主义）、D.H.劳伦斯（意象与情感）、A.E.豪斯曼（古典式哀歌）、威廉·巴特勒·叶芝（虽未在原始目录列出，但《美国现代诗选》及狄兰·托马斯等诗人已指向现代性）。 * **其他重要声音**：黎巴嫩裔诗人纪伯伦（阿拉伯语与英语创作）、印度诗人泰戈尔（孟加拉语与英语创作），他们的作品丰富了英语诗歌的多元文化维度；约翰·但恩则代表了17世纪玄学派诗歌的智性传统。 …