没有人给他写信的上校
内容简介
《没有人给他写信的上校》 是哥伦比亚作家、诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯创作的一部中篇小说。这部作品首次出版于1961年,是马尔克斯在《百年孤独》(1967年)问世之前完成的重要作品,常被视为其写作生涯中技巧臻于成熟的标志性成果。
小说以冷静、克制的笔调,描绘了一位年逾七旬的退伍上校在哥伦比亚某个小镇的生活。这位无名的上校,在长达五十六年的时间里,每周五都雷打不动地前往码头,等待一封来自政府的信件,那封信承诺着发放他的退伍金。然而,这封信从未到来。他与患有哮喘病的妻子在贫困中挣扎,变卖家当,忍受饥饿,唯一的希望寄托在一只儿子留下的斗鸡上,他们指望这只鸡能在未来的比赛中获胜,以解燃眉之急。故事的核心,正是上校在这种无望的等待与极度的困窘中,如何竭力维护个人尊严的日常斗争。
马尔克斯本人对这部作品评价极高。他曾多次公开表示,这是他个人最满意、在艺术上最为“无懈可击”的作品,甚至认为其技巧超越了后来为他带来世界性声誉的《百年孤独》。在多次访谈中,当被问及如何评价《百年孤独》时,马尔克斯曾回应说,它在诞生前就已被自己超越,而他所指的就是《没有人给他写信的上校》。他声称这部中篇自己反复修改了九遍,其精炼与完美程度足以“面对任何敌人”。
在文学批评界,这部小说获得了广泛的赞誉,常被拿来与欧内斯特·海明威的《老人与海》相提并论。评论家们认为,两者都塑造了在巨大压力下展现“重压下的优雅风度”的硬汉形象,并都以高度凝练、含蓄有力的叙事风格见长。文学评论家杰拉德·马丁指出,该作是“举世公认的中篇巨作,其饱满的张力、谨慎的节奏和杰出的结局几近完美”。已故智利著名作家罗贝托·波拉尼奥则直接称其为“一部完美杰作”。中国作家格非也曾撰文分析,认为从纯粹的叙事艺术角度看,《没有人给他写信的上校》早已达到炉火纯青之境,其带来的震撼力是独特的。
与马尔克斯多数作品中浓烈的魔幻现实主义色彩不同,《没有人给他写信的上校》整体风格是写实而内敛的,几乎不带任何魔幻元素。它扎根于拉丁美洲的社会现实,灵感部分来源于马尔克斯对其外祖父等待千日战争退伍金经历的回忆,以及作者本人在记者生涯中目睹的政治动荡与民生疾苦。小说通过一个微观的个人悲剧,折射出战后哥伦比亚乃至整个拉丁美洲普遍存在的政治失信、社会不公与普通人的生存困境。上校这个人物,也因此超越了具体地域,成为一个在希望与绝望夹缝中坚守尊严的普世性象征,被誉为“20世纪小说中令人无法忘怀的人物”。
尤其为人所称道的是小说的结尾。在经历了与妻子关于是否卖掉斗鸡的激烈争执后,面对妻子“这段时间我们吃什么”的终极质问,上校在长达数页的沉默后,清晰地回答:“吃屎。”这个戛然而止、充满粗粝生命力的结尾,被许多评论家誉为文学史上最杰出的结尾之一,它以一种极端的方式,将人物的倔强、绝望、愤怒与不屈的尊严瞬间引爆,达到了震撼人心的艺术效果。
加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez,1927-2014)是20世纪最具影响力的作家之一,魔幻现实主义文学流派的代表人物。他出生于哥伦比亚马格达莱纳省的阿拉卡塔卡镇,童年由外祖父母抚养,这段经历深刻影响了他后来的创作。他早年从事新闻工作,五十年代开始文学创作。其代表作《百年孤独》于1967年出版,引发了世界性的“拉美文学爆炸”,他于1982年荣获诺贝尔文学奖,授奖词称赞他“创造了一个独特的天地,那个由他虚构出来的小镇……那里汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”。他的主要作品还包括长篇小说《霍乱时期的爱情》、中篇小说《一桩事先张扬的凶杀案》、自传《活着为了讲述》以及多部短篇小说集和非虚构作品。马尔克斯的文学遗产深远地影响了全球范围内的文学创作。
《没有人给他写信的上校》作为马尔克斯艺术成就的关键一环,以其极致的简洁、深刻的人性洞察和精湛的叙事控制力,持续吸引并打动着世界各地的读者,成为现代文学中一部经得起反复品读的经典中篇。