The Blackberry Jam Story (Part 1) | 黑莓酱的故事(上)

点击查看中英对照

"...and the weekend promises sunshine and southerly breezes. Make the most of it!"

The weatherman's cheery voice came from the TV, precariously perched on a pile of books, the only way she'd yet found for its cable to reach the socket. Piles of books, papers, and magazines had always been a feature of Maggie's lived-in kitchen, and they had grown in the dark days since January. But recent weeks had found her more able to cope, and a measure of organization had returned to her life.

Yet, like the TV, it was a delicate balance. To the outside world, she seemed cool and collected; inside, she felt deeply vulnerable. She had adopted strategies for coping, found new routines, and strictly avoided places that would stir painful memories.

However, this was a small town, and some places could not be ignored. Like the moor that looked down on her every time she opened her front door. Over the years, she and Mike had spent many hours walking on it, marking the changing seasons, content in each other's company. Late summer had always been a busy time as they followed in the footsteps of countless couples before them, gathering the harvest for jam.

The forecast helped Maggie make up her mind. Despite misgivings, the attraction of the moor in the late summer sun was too strong. It had to be faced one day on her own; it was too beautiful to stay away forever. The time had come to lay this ghost to rest, and picking a few berries would keep her mind occupied. Decision made, Maggie turned off the TV.

Saturday dawned bright and clear. Resisting the desire to turn back, Maggie drove along the familiar lanes to the parking bay at the foot of the hill. The walk to the top seemed longer, steeper. She was out of breath, her legs ached, and her heart pounded.

But at last, the path emerged from the trees and stretched away in the sun. On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking; a riot of black and green, purple and yellow.

She need not have worried. The moor seemed to welcome her back like a long-lost friend, and her spirits rose. Taking a deep breath of the clear air, Maggie deftly took a bag from her pocket and started to pick, stopping every now and then to straighten her back and enjoy the familiar view. With stained fingers and scratched hands, the bag slowly filled with dark, plump fruit.

Horse riders and walkers exchanged greetings as they passed. After a while, a solitary figure appeared on the path behind her, pausing and stooping occasionally, yet catching up quickly.

"Do you want to add these, then?"

The voice startled her, quieter than before but unmistakable. She hardly felt the pain of the brambles tearing into her hand as she jerked upright.

"What on earth are you doing here?"

"Thought I'd find you here, first weekend in September. Do you want these?" He held out a handful of berries, then tipped them into her bag. "Perfect day—are there any bilberries?"

How could he be so calm, so casual, when anger was welling up inside her? She wanted to rage at him for spoiling her perfect day, but the words in her head wouldn't come out.

"I—I haven't looked."

"Let me have a bag, I'll go see." Mike made his way across the heather to the dense, low-lying bushes and started to move the leaves aside to seek out the hidden fruit.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Honest Lawyer | 诚实的律师

A shrewd investment counselor interviews a lawyer who cla...

business-ethics dialogue
The Strange Sounds, Legs, and Girl | 怪声、怪腿与怪女孩

The narrator recounts a series of terrifying supernatural...

fiction horror
The Four in the Library | 图书馆里的四个家伙

A first-year student at St. Montague's reluctantly shares...

dialogue fiction
The Happy Prince (Part 4) | 快乐王子(第四部分)

The Swallow, loyal to the end, helps the Prince give away...

allegory fiction
Kirby's Coals of Fire | 柯比的火中炭

A theological student, George Scott, embarks on a canal-b...

character-study fiction
A Gift for the Lover | 给爱人的礼物

A tale of a bygone era where lovers literally gave parts ...

allegory fiction
A Shameful Affair | 一桩可耻之事

A young, idle woman staying at a farm becomes piqued by t...

classic-literature fiction
The Magic Thread (II) | 魔法线(下)

Peter continues to use the magic thread to bypass life's ...

fiction intermediate-english
A Silent Love | 无声的爱

A young couple overcomes family opposition and distance, ...

fiction inspirational
The Three Fishermen <3> | 三位渔夫 <3>

The story depicts the dramatic arrival of an aged, revere...

character-study dialogue
Silence is Bliss | 寂静的狂欢

In a secluded, sun-dappled forest clearing, Will and Lyra...

fantasy fiction
Bill, Bingo and Bram 4 | 比尔、宾果与布拉姆 4

The narrator reflects on the depth of their neighbor Bill...

fiction life-reflection
The Robber Bridegroom | 强盗新郎

A miller's daughter, betrothed to a seemingly respectable...

dark-story fairy-tale
The Three Fishermen | 三位渔夫

A group of four friends camps at a remote, historic site ...

fiction literary
The Three Fishermen <2> | 三位渔夫 <2>

The narrator describes the central role of camp coffee in...

camping fiction
The Whale Sound | 鲸歌

The narrator is forcibly taken by police while haunted by...

emotional fiction
The Pumpkin Carvers | 雕刻南瓜的人

An aging couple, Clark and the much younger Allison, shar...

age-gap domestic-life
The Dragon Rock 3 | 龙岩记 3

The sleepy Dragon awakens with a mighty sneeze that split...

childrens-adventure dragon
The Paper Dove | 纸上的白鸽

A girl clings to a paper holding her hopes. When it vanis...

dream emotional
A Mysterious Rescue | 充满神秘的救赎之爱

A woman is saved from an accident by a stranger who then ...

emotional-journey fiction