Before Meeting God | 面见上帝之前

点击查看中英对照

A man died and went to the Judgment. St. Peter met him at the Gates of Heaven and said, "Before you meet with God, I should tell you — we've reviewed your life, and you really didn't do anything particularly good or bad. We're not sure what to do with you. Can you tell us anything you did that might help us decide?"

The newly arrived soul thought for a moment and replied, "Yes, once I was driving and came upon a woman being harassed by a group of bikers. I pulled over, grabbed my tire iron, and confronted the leader. He was a big, muscular, hairy guy covered in tattoos with a nose ring. I tore the ring out of his nose and told him and his gang to stop bothering the woman, or they'd have to deal with me!"

"I'm impressed," St. Peter responded. "When did this happen?"

"About two minutes ago," came the reply.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
What's the Catch | 有何玄机

The devil offers a lawyer immense worldly success in exch...

dialogue fiction
Lead Us Not Into Temptation | 请勿引我入歧途

A minister's plea for forgiveness for illegal parking, wr...

dialogue everyday-life
Wood Fire | 森林之火

A woman humorously compares husbands to wood fires that d...

dialogue humor
A Lawyer and an Honest Man | 律师与诚实的人

A little girl misunderstands a tombstone inscription that...

dialogue humor
My Servant Will Clean It | 我的仆人会打扫

Two wealthy ladies in a taxi criticize drivers and owners...

dialogue humor
The Judge and the Plaintiff | 法官与原告

A judge hints at a pending ruling to a plaintiff, who off...

business dialogue
No Matter What | 无论如何

A man receives contradictory advice on how to dress for a...

business dialogue
Keeping Pure | 保持纯洁

A man in a bar tries to pick up a regular female patron w...

dialogue humor
Still a Virgin | 仍是处女

A woman confesses to a priest that despite three previous...

dialogue humor
A Wife's Angry Prayer | 发怒妻子的祈祷

A gambling husband, late again, swears he was working. Hi...

dialogue humor
Dummy vs Dummy | 木偶与傻瓜

A ventriloquist's blonde joke is interrupted by a blonde ...

dialogue humor
A Misunderstood Compliment | 被误解的赞美

A lawyer's crude remark about a model is humorously misin...

dialogue humor
The Sunday Bells | 周日钟声

Jenny learns her grandfather passed away during intimacy....

anecdote dialogue
The Escapee | 越狱者

A 15-year escaped prisoner breaks into a couple's home. W...

dialogue fiction
Three Friends' Funerals | 三位朋友的葬礼

Three friends die in a car accident and discuss their des...

dark-comedy dialogue
The Blind Beggar and the Drunkard | 醉汉与盲人乞丐

A drunk man gives money to a ‘blind’ beggar, only to see ...

beginners-english dialogue
The Professor's Wife | 教授的妻子

A mathematics professor informs his wife of his affair wi...

dialogue humor
The Precocious Boy | 早慧的男孩

A precocious boy borrows a parenting book to evaluate his...

childhood dialogue
The Cat Collector | 猫碗收藏家

An art collector tries to trick a shopkeeper into selling...

dialogue fiction
She Is on the Roof | 她在屋顶上

James criticizes his brother Herbert for bluntly announci...

anecdote dialogue