A Million Miles | 相隔百万里

点击查看中英对照

Through my school years, I never imagined falling in love. I wanted to stay single after watching my friends get mistreated by their boyfriends. In my junior year, just after turning 17, my best friend set me up with a stranger. I was lucky to even make it to the meeting because my parents were so strict. We met, and I was too nervous to speak. I wasn't excited, just nervous. Yet, I sensed something in him I liked—a feeling I couldn't understand, telling me he was the one.

After senior year ended, he left to join the Marines, and I had to go to Ohio. We decided to end our relationship, believing long distance wouldn't work. It was over. On my 20th birthday, a letter arrived from a Marine base with his name on it. It had taken him a long time to find me. From that day on, he promised never to let me go again.

Today, he is my husband, my best friend, and my hero. Even though he is deployed overseas, thousands of miles away, he has kept his promise. He has been overseas for eight months, and we communicate only by email and occasional weekend calls. Every day, I wake up with a smile, waiting for him to return home safely.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Pickle Jar | 泡菜罐

A father's humble pickle jar, steadily filled with pocket...

family inspirational
A Doll from Santa | 来自圣诞老人的娃娃

A woman who lost her mother and longed for a doll in chil...

christmas family
Coffee Shop Kindness | 咖啡馆里的善意

A high school senior's stressful part-time job at a coffe...

inspirational intermediate
A Place to Stand | 立足之地

The author encounters a toll booth worker who transforms ...

inspirational intermediate
A Promise Kept | 信守的承诺

A daughter's heartfelt letter to her emotionally distant ...

family inspirational
Resolution Through Love | 以爱化解

A young man trained in martial arts prepares to violently...

conflict-resolution inspirational
The Lost Love Letter | 迟到的情书

A British-Spanish couple, separated for 16 years, reunite...

inspirational intermediate
Right Beside You | 在你身边

A newly blind woman, Susan, regains independence with the...

inspirational intermediate
Helping Lauren | 帮助劳伦

The narrator, missing her traditional family Christmas af...

christmas inspirational
You Are My Joy | 你是我的幸福

The narrator discovers their "crippled" grandmother danci...

family inspirational
Adding the Finishing Touch | 画龙点睛

The idiom 'Adding the Finishing Touch' originates from a ...

chinese-idiom culture
A Lesson from My Son | 从儿子身上学到的教训

A carpenter mistreats his elderly father until his young ...

family inspirational
The Walk | 那一次散步

A woman reminisces about a fateful winter walk where she ...

emotional heartbreak
Give It a Second Thought | 再思之

An eaglet raised among prairie chickens lives and dies be...

inspirational intermediate
Love is Just a Thread | 爱只是一根线

The narrator questions if her hardworking, unromantic par...

essay family
The Scars of Love | 爱的印记

A mother's desperate struggle with an alligator saves her...

courage inspirational
Fire Goddess with Two Ds | 火山女神,双D拼写

A woman's life transforms after a dramatic midlife crisis...

adventure inspirational
Forgiveness: The Saving Grace | 宽恕:救赎的力量

The article explores the transformative power of forgiven...

forgiveness inspirational
The Photograph of Death | 死亡照片

In August 1992, while exploring rural Corfu on a motorcyc...

cemetery intermediate
Banana Pudding | 香蕉布丁

The author recalls how making banana pudding with her new...

family food-memory