The King of the Golden Mountain | 金山之王

点击查看中英对照

There was a merchant who had two young children. He lost all his wealth when his ships sank at sea, leaving him with only a field outside town. In his despair, a black dwarf appeared and offered him great riches in exchange for a promise: the merchant must give up the first thing that rubs against his leg when he returns home, in twelve years' time. The merchant, thinking it would be his dog, agreed.

Upon returning home, his young son, learning to walk, was the first to cling to his leg. The merchant was horrified but soon found a heap of money in his attic, restoring his fortune. As the twelfth year approached, his anxiety grew. He confessed the pact to his now-grown son. The brave son, blessed by a priest, faced the dwarf. After a dispute, it was decided the son would be set adrift in a small boat on a flowing stream.

The boat capsized but did not sink, carrying the boy safely to a distant, enchanted shore. There, he found a castle where a snake, actually an enchanted princess, awaited her deliverer. To break the spell, he had to endure three nights of torment by spectral black men without uttering a word. He succeeded, the princess was freed, and they married, making him King of the Golden Mountain.

They lived happily for eight years and had a son. The King longed to see his father. Despite the Queen's foreboding, she gave him a wishing-ring for the journey, making him promise not to use it to bring her and their son to him. Disguised as a shepherd, he visited his parents. When his father doubted his royal status, the King broke his promise in a moment of passion and used the ring to summon his family.

The Queen was angry at his broken word. Later, while the King slept on her lap, she stole the ring, took their child, and wished herself back to her kingdom, leaving behind only one of her slippers. Stranded, the King journeyed on. He met three giants arguing over their inheritance: a sword that could behead all but its wielder, an invisibility cloak, and seven-league boots. By cleverly testing them, he gained all three items.

Using the boots, he returned to the Golden Mountain to find his queen celebrating a wedding with another. Invisible thanks to the cloak, he disrupted the feast by stealing food and drink from her plate. Following the distressed Queen to her chamber, he revealed himself, confronted her betrayal, and declared the wedding over. When the gathered nobles mocked him, he used the magic sword to behead them all, reclaiming his throne as the true King of the Golden Mountain.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Riddle | 谜语

A prince and his servant survive a witch's poison, which ...

adventure fairy-tale
The Two Kings' Children | 两位国王的孩子

A prince, fulfilling a prophecy, is captured and set impo...

adventure fairy-tale
The Three Black Princesses | 三位黑公主

A fisherman's son, after his father becomes burgomaster u...

adventure fairy-tale
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
The Godfather | 教父

A man, guided by a dream, receives magical water from a s...

death fairy-tale
The Spirit in the Bottle | 瓶中精灵

A poor woodcutter's son, forced to leave school, helps hi...

fairy-tale fiction
The Jew Among Thorns | 荆棘丛中的犹太人

A diligent servant is cheated of his wages by a miserly m...

fairy-tale fiction
Donkey Cabbages | 驴甘蓝

A kind huntsman gains magical treasures but is betrayed b...

fairy-tale fiction
How Six Men Got on in the World | 六人如何闯荡世界

A dismissed soldier recruits five men with extraordinary ...

adventure fairy-tale
The Goblin and the Grocer | 地精与杂货商

A goblin, loyal to a grocer for his Christmas jam, is enc...

fairy-tale fantasy
The Three Brothers | 三兄弟

The youngest of three brothers outwits a hawk-witch, desc...

adventure beginner
The Flail From Heaven | 天降连枷

A farmer's magical turnip seed grows into a sky-high tree...

beginner fairy-tale
Old Rinkrank | 老林克兰克

A princess is trapped inside a glass mountain and forced ...

adventure fairy-tale
The Fearless Prince | 无畏的王子

A fearless prince leaves home, outwits a giant to retriev...

adventure courage
The Flying Trunk | 会飞的箱子

A spendthrift merchant's son, down to his last possession...

adventure fairy-tale
The Queen Bee | 蜂后

The youngest and kindest brother, Simpleton, saves creatu...

adventure brothers
The Elves | 精灵

A king's three daughters vanish after eating a forbidden ...

adventure beginner
The Glass Coffin | 玻璃棺

A poor but clever tailor's apprentice gets lost in a fore...

adventure fairy-tale
Thumbling | 大拇指汤姆

A child no bigger than a thumb, named Thumbling, uses his...

adventure childrens-literature
Straw, Coal and Bean | 稻草、煤块和豆子

A straw, a coal, and a bean escape their intended fates a...

adventure beginner