Xue Tan Learns Singing | 薛谭学讴

点击查看中英对照

Xue Tan studied singing under the celebrated singer Qin Qing. Before long, thinking he had mastered all his teacher's skills, he bid farewell and prepared to return home.

Qin Qing held a farewell dinner for him by the roadside outside the city. During the meal, Qin Qing sang a sorrowful farewell song to the rhythm of music. His voice was so magnificent, stirring, and penetrating that it seemed to halt the clouds in the sky.

Upon hearing this dulcet voice, unlike anything he had ever heard before, Xue Tan immediately apologized to his teacher. He pleaded to stay and continue his studies. From that day on, Xue Tan never again mentioned returning home.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Ji Chang Learns Archery | 纪昌学射

Ji Chang's archery master, Fei Wei, emphasized foundation...

chinese-fable educational
He Shi's Jade | 和氏献璧

A man named He Shi persistently presents a precious jade ...

ancient-story chinese-fable
Shi Kuang Tunes the Zither | 师旷调琴

Shi Kuang, a musician, fails to tune a zither with identi...

ancient-wisdom chinese-fable
Two Children Argue About the Sun | 小儿辩日

Two children present contradictory arguments about the su...

ancient-wisdom chinese-fable
He Never Missed a Game | 他从未缺席

A determined but undersized football player perseveres fo...

father-son inspirational
The Touchstone | 试金石

A man learns the secret of a magical touchstone hidden am...

allegory inspirational
The Qin Antiquarian | 秦士好古

A Qin Dynasty scholar's obsessive passion for antiques le...

antiques chinese-fable
The Foolish Old Man Who Moved the Mountains | 愚公移山

The story of Yu Gong, who, despite his age and others' do...

beginner chinese-culture
The Unyielding President Lincoln | 永不退缩的林肯总统

The article chronicles Abraham Lincoln's numerous politic...

biography educational
The Mantis Stalks the Cicada | 螳螂捕蝉

This fable tells of King Fuchai of Wu, who, after defeati...

chinese-fable educational
Plugging One's Ears While Stealing a Bell | 掩耳盗铃

A thief tries to steal a large bell by breaking it, but t...

beginner chinese-fable
The Handan Walker | 邯郸学步

A young man from Shouling, plagued by self-doubt, travels...

chinese-fable culture
Jing Gong Prays for Rain | 景公求雨

During a severe drought, King Jing Gong considers praying...

anecdote chinese-fable
Never Give Up | 永不放弃

The article illustrates the power of perseverance through...

biography inspirational
The Big Sea Fish | 大海鱼

A Qi man dissuaded Lord Tian Ying from fortifying his fie...

chinese-fable educational
Plugging One's Ears While Stealing a Bell | 掩耳盗铃

A thief, attempting to steal a large bell, tries to muffl...

beginner chinese-fable
Practice Makes Perfect | 熟能生巧

A skilled archer in the Northern Song Dynasty is humbled ...

chinese-fable educational
Halfway Abandonment | 半途而废

A man's wife uses the metaphor of cutting half-woven broc...

chinese-culture educational
Grinding an Iron Rod into a Needle | 铁棒成针

The story recounts how the young Li Bai was inspired by a...

beginner chinese-culture
The Silk Weaver's Lesson | 断织诫夫

Le Yangzi's wife twice guides him toward integrity and pe...

chinese-fable education