A Special Encounter | 特别的相遇

点击查看中英对照

One day, an elderly couple came to buy fish from me. What happened was truly special.

The gentleman carried a basket on his elbow. As they approached a pond to look at the fish, a pure silver, long-finned Koi, about six inches long, jumped right into the basket.

"Wha—" Their surprised exclamation caught my attention.

Having worked with fish for many years, I had never seen one leap into a customer's basket.

"You are lucky!" I told them.

"Come on, I'll buy him! I'll buy him!" The couple was overjoyed, so I went to assist them.

"Anything else?" I asked.

"Yes," the gentleman said humorously. "I want to find a partner for her."

They began searching through the ponds one by one. I followed with a net and a bag. In every pond, the fish swam toward us, seeming to beg for food.

"What's the matter with the fish?" the lady asked.

"They are hungry," I said.

"No, not hungry," the gentleman corrected. "They know us and are greeting us."

"Yes, definitely!" I agreed.

We paused by a pond for a few minutes.

"How about that one?" The lady pointed at a colorful Sarasa Comet.

"It looks so beautiful!" the gentleman and I said in unison.

"I want to buy it because she looked at me. You see, she's still looking. I'll take her."

The couple was happy. I was happy too. The fish would surely be happy in their new home.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Puppy | 买小狗

A boy with a leg brace chooses the smallest, hobbling pup...

beginner fiction
Three Good Friends | 三个好朋友

The story begins with a monkey. | 故事从一只猴子开始。

beginner children
The Happy Shoemaker | 快乐的鞋匠

A rich but unhappy merchant, disturbed by his poor neighb...

beginner fiction
The Farmer and His Gold | 农夫与金币

A dejected farmer receives a bag of gold from a stranger,...

beginner fiction
How Kangaroo Got His Tail (I) | 袋鼠的尾巴(上)

Long ago, Kangaroo had no tail. He teased his friend Womb...

animals beginner
The Faithful Mongoose | 忠诚的猫鼬

A kind Brahmin adopts an orphaned mongoose, which grows u...

beginner fiction
The Tale of Big Ears | 大耳朵的故事

A mythical tale explaining why humans have small ears. Lo...

beginner educational
Maid Maleen | 少女玛琳

A princess, Maid Maleen, is imprisoned in a tower for sev...

beginner fairy-tale
The First Test | 初出茅庐

This passage recounts how Zhuge Liang, newly appointed as...

beginner chinese-history
Frederick and Catherine | 弗雷德里克和凯瑟琳

A humorous folktale about a naive wife, Catherine, whose ...

beginner fiction
The First House | 第一座房屋的诞生

This story describes the evolution of early human shelter...

beginner educational
The Three Spinning Women | 三个纺纱女

A lazy girl, unable to spin, is taken to the palace by a ...

beginner fairy-tale
The Dragon Rock | 龙岩传说

In a hot, idyllic valley, a rock shaped like a dragon is ...

beginner childrens-literature
The Naughty Boy | 顽皮的孩子

A kind old poet shelters a beautiful, shivering boy from ...

beginner childrens-literature
The Owl | 猫头鹰

A horned owl accidentally trapped in a barn causes mass p...

animals beginner
The Little Mermaid | 小美人鱼

The story introduces Titania, the youngest mermaid prince...

beginner childrens-literature
The Clever Rabbit | 聪明的兔子

A rabbit cleverly hides from a farmer by digging a hole, ...

animal-tale beginner
Sweetheart Roland | 爱人罗兰

A kind step-daughter escapes her witch step-mother's murd...

beginner fairy-tale
Don't Listen to Him | 别听他的

A son's dating life hits a snag when his father reveals h...

anecdote beginner
Cinderella | 灰姑娘

Cinderella, mistreated by her stepfamily, attends the roy...

beginner classic