A Bastard in the Family | 家中的私生子

点击查看中英对照

For three years, a young attorney had been taking his brief vacations at a country inn. On his last visit, he had finally begun an affair with the innkeeper's daughter. Eagerly anticipating another exciting visit, he dragged his suitcase up the stairs of the inn and stopped abruptly. There sat his lover with an infant on her lap!

"Helen, why didn't you write when you learned you were pregnant?" he cried. "I would have rushed here, we could have gotten married, and the baby would have my name!"

"Well," she replied, "when my folks found out about my condition, we sat up all night talking and decided it would be better to have a bastard in the family than a lawyer."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
My Servant Will Clean It | 我的仆人会打扫

Two wealthy ladies in a taxi criticize drivers and owners...

dialogue humor
The Escapee | 越狱者

A 15-year escaped prisoner breaks into a couple's home. W...

dialogue fiction
Dummy vs Dummy | 木偶与傻瓜

A ventriloquist's blonde joke is interrupted by a blonde ...

dialogue humor
The Cat Collector | 猫碗收藏家

An art collector tries to trick a shopkeeper into selling...

dialogue fiction
The Charitable Lawyer | 慈善律师

A charity fundraiser calls a wealthy lawyer for a donatio...

dialogue humor
What's the Catch | 有何玄机

The devil offers a lawyer immense worldly success in exch...

dialogue fiction
Old Hooker | 老妓女

A judge asks a colleague what he would pay a 63-year-old ...

dark-humor dialogue
A Perfect Solution | 完美的解决方案

A gentleman in a train compartment proposes a morbidly hu...

anecdote dialogue
Meet My Mistress | 我的情人

A wife threatens divorce upon discovering her husband's m...

dialogue humor
Wood Fire | 森林之火

A woman humorously compares husbands to wood fires that d...

dialogue humor
Honest Lawyer | 诚实的律师

A shrewd investment counselor interviews a lawyer who cla...

business-ethics dialogue
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
A Lawyer and an Honest Man | 律师与诚实的人

A little girl misunderstands a tombstone inscription that...

dialogue humor
The Blackberry Jam Story (Part 2) | 黑莓酱的故事(下)

Maggie and her estranged husband have an awkward yet reve...

dialogue emotional
You Bet Your Life | 赌上你的性命

A man and a woman in a bar bet on whether a news report o...

dark-comedy dialogue
Brave Rats | 勇敢的老鼠

Three rats boast about their daring feats at a bar, but t...

animals beginner
No Matter What | 无论如何

A man receives contradictory advice on how to dress for a...

business dialogue
The Mysterious Letter | 神秘来信

A wife confronts her husband about a mysterious perfumed ...

beginner dialogue
Uncle Sam and the Farmer | 山姆大叔与农夫

Uncle Sam looks down on farmers as foolish. When a farmer...

beginner-english cultural-exchange
Still a Virgin | 仍是处女

A woman confesses to a priest that despite three previous...

dialogue humor